....:BLACK GOLD:....
- ہیلو. - ہیلو.
کتنے؟
دو.
مدد، میں ایک محفوظ ڈپازٹ باکس حاصل کرنے کے لئے کرنا چاہتا تھا. تم میرے لئے یہ کر سکتے ہیں؟
ٹھیک. آپ کے باکس دستیاب ہو جائے گا
کھولنے کے بعد ایک گھنٹے سے کسی بھی وقت
قریب سے پہلے 30 منٹ کے لیے. یہ آپ کی کلید ہے.
آپ کا شکریہ.
اوہ، ام، تم کھولتے ہیں ایک چیکنگ اکاؤنٹ،
ہم آپ کو 5 فیصد دے دونگا ساتھ مفت وورڈرافٹ تحفظ ساتھ باکس کو بند.
اوہ، یہاں میں ایک مفت ٹوسٹر لئے hopin گیا تھا ' .
کیوں ایک بینک مفت ٹوسٹر دے گا؟
ہیلو، ما.
میں تمہیں فرانسیسی ٹوسٹ حکم دے رہا ہوں.
نہیں، شکریہ.
ہمارا بہت مریض ویٹریس، ہے Maggie،
ساتھ ساتھ، کم از کم اس کا کہنا ہے ہے Maggie اس کا نام ٹیگ پر،
مجھے چار بار آرڈر کرنے کے لئے کہا ہے.
میں اس نقطہ پر حکم نہیں ملتا ہے تو، یہ صرف برا سلوک ہوتا ہے.
میں واپس آ سکتے ہیں. نہیں، ٹھیک ہے.
تم جانتے ہو؟ I ایک ایگزیکٹو کے فیصلے کر رہا ہوں.
پینکیکس. ٹھیک ہے.
کوئی پینکیکس. میں پینکیکس پسند نہیں کرتے. کوئی پینکیکس.
کیا آپ ایک کمیونسٹ ہیں،؟
میری friend'll پینکیکس اور ایک تلی ہوئی انڈے پڑے.
میں ہیش سوچ رہا ہوں، لیکن صرف اس صورت میں جو، chunky کی سٹائل کی طرح ہے، ٹھیک ہے؟
تم نے مجھے انڈے اور پینکیکس حکم تو ، مدد، میں تمہاری پیچھے لات مار رہا ہوں.
لیکن تم ناشتہ کرنا ہے. اس دن کا سب سے اہم کھانا ہے.
اہ، میم، نظر انداز سب کچھ اس نے کہا، ٹھیک ہے؟
مجھے کسی بھی انڈے اور پینکیکس مت لاو.
بس مجھے کچھ کافی لانے اور اس کے ایک جوڑے کے انڈے لے آئے.
میں انڈے نہیں کرنا چاہتا. مجھے ہیش چاہتے.
تم جانتے ہو اس پر ایک جوڑے کے انڈے ڈال دیا کیا،.
بھی، اسے کچھ رائی ٹوسٹ کرو.
میرے لئے کوئی رائی ٹوسٹ. میں رائی ٹوسٹ کو پسند نہیں کرتے.
اور ایک پکوان. کوئی پینکیکس.
شاید تھوڑا چاندی ڈالر سے ایک. تم چھوٹے بچے اپنے پیاروں کو مل گیا؟
کوئی پینکیکس، کوئی چاندی ڈالر، کوئی رائی ٹوسٹ. I پمپرنکل دیں.
I پمپرنکل کی کیا ضرورت ہے. پمپرنکل ٹوسٹ.
- ہے، ہے Maggie، انتظار. ایک اور بات. - جی ہاں.
یہ آپ کے لئے ہے. آپ کو آپ تک کے ساتھ ہم دوبارہ ایک دوسرے کو دیکھ لے
صورت میں آپ کو مجھ سے بہت زیادہ یاد ٹھیک ہے؟
کیوں آپ ایسا ہوگا؟ کیا؟
جھپک waitresses کے اس طرح سے اوپر؟
میرے جیسے waitresses کے. کوئی تمہیں پسند کرتا ہے.
تو؟ لہذا
سے ya پاس کیا ہے؟
پس یہ ایک نیند بینک ہے.
سے Doable؟ یہ صحیح ہے.
نے تم سے کہا.
کہ ڈونٹس کی ایک بہت ہے.
میں ابھی واپس آپ ہیش ساتھ ہو جائے گا.
ہے Maggie، اپنے گرم گھر ڈونٹس، وہ کسی بھی اچھا ہے؟
تین کاؤنٹیز میں سب سے بہتر. BOBBY: میں آپ کیا آپ کو بتائے گا.
آپ نے ہمیں ان لوگوں کے برے لڑکوں کی تین لانے.
انہیں ایک ٹو جانا باکس میں ہمارے لئے، سب ٹھیک ڈال دیا؟
ٹھیک. شکریہ.
اقدام کرنے کے لئے ٹھیک ہے، وقت.
ٹھیک ہے، وہاں اس کتیا میں کچھ سائرن ہونے والا ہے.
میں ہوں والا نےولا ہلا جانا.
نےولا ہلا. 'والا نےولا ہلا جانا.
ارے. صبح بخیر صاحب. آپ کیسے ہیں؟ مارننگ.
ارے، ہے Maggie.
مجھے بہت افسوس میرے دوست کے بارے میں ہوں.
اس نے ایک بچے کے طور سر میں ماری گئی تھی.
وہ واقعی اتنا برا نہیں ہے. نہیں، وہ ہے.
کیا چل رہا ہے؟
ٹھیک ہے، میں صرف والا آپ سب کو وہاں سے نکلنے کی عمارت ہے کر رہا ہوں.
یہ ایک جھوٹے الارم ہو سکتا ہے، لیکن صرف محفوظ طریقے سے کرتے ہیں.
آپ کا شکریہ. شکریہ.
سب باہر ہے؟ میں تمہیں ہوں آپ باہر قدم رکھنے کی ضرورت ہے.
ٹھیک، ہے Maggie، میں ہوں خصوصا والا میرا دوست قبضہ.
ٹھیک. ہم اپنے بل ادا کرنا ہوگا.
ہمیں چلنا چاہئے.
آپ اور دوبارہ رہے سب ایک ٹپ کے لئے چھوڑ ہے؟
یہ 15 فی صد ہے. آپ کو 15٪ چھوڑ دیں.
نہیں، تمہیں مجھے کم از کم 30. چھوڑ
نہیں، تم نہیں کرتے. 15٪ معیار کے مطابق ہے.
میری Maggie کی، ایک کام سے باہر ہو جائے کرنے کے بارے میں آدمی. سستے نہ بنو.
ٹھیک ہے، پانچ وہاں ہے. کہ سات ہے.
تم وہاں جاؤ. چلو بھئی.
ٹھیک.
کیا؟ نہیں، تم نے ایسا نہیں کیا.
ہاں، میں نے کیا. یا الله.
تمہیں کیسے کہتے ہیں؟
کبھی روب ایک کھانے سے بینک بھر
بہترین ڈونٹس تین کاؤنٹیز میں سے؟
یہ درست ہے.
بابی. استبل میں Papi کے نیچے .
کیوں آپ کو کچھ حاصل نہیں ہے 'کھانے کے لئے؟
مجھے بھوک نہیں ہے.
یقین ہے کہ آپ ہیں. میں تمہارے ساتھ آ چاہتا ہوں.
ہے، مدد. ہم کاروبار کرتے ہیں کے لئے یہاں ہیں. سفارتی.
اچھا، میں سفارتی ہو سکتا ہے.
تم بھوکے ہو سکتا ہے، بھی، ٹھیک ہے؟
بابی.
یہاں انتظار کرو. ٹھیک ہے.
کوئی بیٹھے یہاں؟
لٹل ٹورو.
اوہ، ٹھیک ہے، آپ کو اپنے پاؤں منتقل، آپ اپنے سیٹ، حق سے محروم؟
بھی، آپ کے سر کھو. یہ صحیح ہے.
تو، جہاں لٹل ٹورو ہے؟
علی، کے اسے کہاں رکھا.
- Aqui کی؟ - علی.
چلو کچھ ڈومنواج کھیلتے ہیں.
Papi کی تیار. جی ہاں.
Papi کی گریکو!
"میں علم کے ایک آدمی" بابی.
یہ درست ہے.
فوری، ایک شوترمرگ، آسمان کے ایک ٹینک، ایک '63 Impala کی بدلنے.
یہ ایک '64 بنائیں.
سرحد کے میری طرف .
میں نے ایک آدمی کو جانتا ہوں.
میں نے تم سے کیا کہا؟ انہوں نے کہا کہ کبھی نہیں ، شاید کا کہنا ہے کہ کبھی نہیں کوئی کہتا ہے،
کہتی ہے کبھی نہیں، "میں دیکھ لیں گے کہ میں کیا کر سکتے ہیں."
اچھا بیل.
مجھے امید ہے وہ ایک اچھا بریڈر ہے.
کہ لٹل ٹورو کے بارے میں ایک شرم کی بات ہے ہے.
جولیو نے اسے پکڑ لیا skimming کے.
اوہ.
آواز نہیں ہے کہ لٹل ٹورو طرح.
کہ میرے لئے ہے؟ یہ صحیح ہے.
سب تھوڑا کریم سکمز. یہ انسانی فطرت ہے.
بس cecause یہ انسانی ہے آپ اسے جانے کا مطلب یہ نہیں.
ہمم.
اچھا لائنوں. اچھا رنگ.
یہ ٹھیک ہے.
اس نے ایک آدمی کو جانتا ہے.
آپ میرے لئے ملا کیا؟
کیش.
کیش؟
نمٹنے کے لئے مجھے 100،000 'GIVIN ہونا چاہیے.
کیوں تم نے مجھے کوکین $ 100،000 مالیت نہیں بتائی؟
کوکین کہاں ہے؟
میری خریدار کی کوکین چاہتا ہے.
پس اسے کوکین خریدنے کی اجازت.
وہ یہی کوشش ہے کیا 'کرنا ہے. وہ کوکین خریدنے کے لئے کوشش کر رہی ہے.
میں نے اسے بتایا کہ میں ایک آدمی کو جانتا تھا، اس وجہ سے میں تمہارے پاس آیا.
آپ کا آدمی مجھے پتہ. میں نے اسے کہا کیوں وجہ ہے کہ.
پس پاسپورٹ واپس لے.
بعد لٹل ٹورو، ہم کسی بھی نئے گاہکوں پر Takin اور ' نہیں کر رہے ہیں.
ویسے ، کوئی توہین، لیکن مجھے کوئی نیا گاہک نہیں ہے.
آپ کو ایک طویل وقت کے لئے dealin گیا 'میرے ساتھ .
تم پاسپورٹ رکھنے.
بھی، پیسے رکھو.
جب آپ نے مجھے مصنوعات دینے کے لئے تیار ہیں، مجھ مصنوعات دینے.
اس وقت تک...
آپ نے مجھے واجب الادا.
یہ بہت کھیلوں، آدمی _ نہیں ہے.
کم از کم مرگی واپس گولی مار کرنے کا موقع دے.
ہے، یار، میں تو بس کہہ رہا ہوں '. میں ہوں تو والا ایک رکنہین جانور کو بھی مار،
میں تمہیں کچھ سوادج باربیکیو میں اس grilling کے طرف سے اس قربانی کا احترام کرتا ہوں.
میں کیا کرنے والے نہیں کر رہا ہوں کیا تشدد یہ ہے
صرف ثابت کرنے میں کچھ بھی نہیں مار سکتے ہیں دور میرے اپنے pecker کے مقابلے میں.
آپ کا cuate ایک حقیقی جنک یارڈ کتا ہے. مم.
ارے، چرواہا. تم، بہت سے ایک.
تم نے کبھی اظہار، "آپ ایک چہرہ مل گیا صرف ایک ماں سے محبت کرتا ہوں کر سکتے ہیں" سن رہے ہو؟
یہ آپ پر لاگو نہیں کرتے. تم شیطان کی گدی خود سے uglier ہے ہیں.
Stig!
تم کیا کر رہے ہو رہی ہو؟
وہ مرگی آدمی پر تشدد کر رہے ہیں،.
آپ کیا EATIN 'کر رہے ہیں؟
ایک چکن.
یہاں آئیں. یہ ایک ہی بات نہیں ہے، ٹھیک ہے؟
میز کی طرف سے کے دوران اس کے بیگ دیکھیں؟
کھانے کی میز آلو ترکاریاں میں اگلے.
ہاں، بولنگ بیگ. اس بارے میں کیا خیال ہے؟
لٹل ٹام کا سر کہ بیگ میں ہے.
قسم کی معمولی ہدایات. جی ہاں.
تم جانتے ہو؟ وہ گڑبڑ کر رہا ہے، آدمی.
ارے، رکو، رکو، رکو. چلو. ٹھیک ہے؟ چلو چلتے ہیں.
انگریزی میں کہو، تمہیں آخر بکری.
میری چکن چوسو.
کہ ، آپ سے آ 'موٹے لڑکے مضحکہ خیز ہے.
بعد آپ کو ایک بچے تھے آپ نے اپنے pecker کے نہیں دیکھا ہے.
بس cecause آپ کو اپنے پیٹ کا بٹن میں آپ انگلی ڈال
اور بھوری گندگی باہر آتا ہے مطلب یہ نہیں ہے کہ یہ آپ گدی ہے.
آپ نے کیا کہا؟ اس کے بارے میں فکر مت کرو، آدمی.
اب انہیں کھودنے اور دکھانے کچھ لات باربیکیو.
الوداع، میں Chica کے.
آپ صرف اس کی طرف اشارہ کیا تھا؟
میں اسے مارنا ہی کیا، cecause وہ اپنی کتیا ہے.
افوہ!
کہ 'اچھی لائن کے ہے. سے Gracias.
تم جانتے ہو، لٹل ٹورو کبھی نہیں کوئی نہیں، انسان سے کچھ نہیں 'نے کیا تھا.
ہم تین Cruces بچت اور قرض میں سے Papi کی ڈھائی چیر چاہئے.
تم جانتے ہو، Papi کی اشیاء کے لڑکے کو ایک اٹیچی فراہم کرتا
ہر دو ہفتوں سے Tres Cruces کے لئے پیسے کی مکمل.
کہ، چاہیئے تک کا اضافہ کیا ہے، تین ملین کی طرح کم از کم.
Papi کی ہم بھی بات کر رہے تھے ' rippin کے بارے میں' تین Cruces آف جانتے تو،
یہ اگلے آلو کا ترکاریاں کے لئے کہ بیگ میں ہمارے سر ہو گا .
کوئی راستہ نہیں. ہمارے دو سروں ایک بیگ چھوٹے کہ میں کبھی فٹ گا.
ارے یار، کے بینک مارا.
لٹل ٹورو آپ کے دوست تھے. وہ میرا دوست تھا.
- تو؟ - کیا مطلب "تو" کرتے ہیں؟
کیا وہ میں تھی تو کیا ہوگا؟ یہ میری سر سے Papi وآلہ مل دوڑے کیا تھا تو کیا ہوگا؟
تم اس کے پیچھے نہیں آتی؟ Nope کیا.
تم نے اس کو قتل نہیں کریں گے؟ Nope کیا.
شٹ، آدمی، انہوں نے کہا کہ آپ کے لئے، میں نے اس کو قتل کریں گے کیا. تمہیں پتہ ہے میں اس کو قتل کریں گے، کیوں؟
کیونکہ تم میری قوم ہیں اور ایک کوڈ ہے.
وہاں سب سے پہلے ، کوئی کوڈ ہے.
جو بھی کرو تمہیں یہ لیتا ہے جو کچھ بھی،.
اور دوسرا؟
دائیں، ہم لوگ نہیں ہیں cecause آپ لوگوں کی ضرورت نہیں ہے.
یہ درست ہے.
میکسیکو کرنے کے لئے اپنے دورے کے لئے مقصد؟
بٹیر شکاری.
Tuba کی شہر میں میری چاچی ایک دل دورہ پڑا تو ہم نے کاٹا ہمارے سفر مختصر.
Tuba کی شہر؟
اس وڈیسا کے قریب ہے.
اچھی جگہ؟
Hellhole، لیکن وہ میری پسندیدہ چاچی ہے.
- ہلنا مت. مجھے تمہارے ہاتھ دیکھنے دو. - اوہ، گندگی.
اپنے سفر کے بارے میں بتائیں. وکیل.
بڑی بات کیا ہے؟ وکیل.
تم تم سونورا میں نیچے تھے، نہیں کیا گیا؟
تم ایجنٹ جیسپ نہیں لگتا اور DEA آپ اور Papi کی گریکو بارے میں جانتے ہیں؟
وکیل. وکیل.
وہ جانتے ہیں آپ کو ان کے کھیت میں رہے تھے.
مجھے پتہ میں نے ایک وکیل کی ضرورت ہے.
Papi کی گریکو بارے میں ایجنٹ Rees کے بتاو.
کون؟ Papi کی گریکو.
ویسے ، وہ کون ہے؟ کچھ میکسیکن سانتا کلاز یا کچھ اور؟
چلو، مسٹر Stigman.
میرے خیال میں یہ تعاون کرنے تمہارا سب مفاد میں ہے.
تم ٹھیک، 'کھیل کا میدان بیوکوف کارڈ روکنے کے لئے کی ضرورت ہے؟
ویسے، میم، یہ آپ کی ضرورت ہے جو کچھ بھی کے ساتھ تعاون کرنا میرا مقصد ہے.
آپ کا کام ' میرا مطلب ہے، ایک امریکی کے طور پر، میں جانتا ہوں آپ کو صرف کر رہے ہو،
اور مجھے نظام میں پکڑے طرح بعض اوقات معصوم لوگ.
یہ ایئر لائنز کی طرح ہے. انہوں نہیں کرتے، مقصد پر اپنے سامان سے محروم ہوجاتے ہیں، ٹھیک؟
مگر سب لوگ تو بہت ذاتی اسے لیتا.
چلو، مسٹر Stigman. تو کیا تم چاہتے لائن گیمز؟
ویسے ، آپ کے دماغ میں کیا کیا ہے؟
آپ اپنے آپ کی مدد کرنا چاہتا ہے؟ جی ہاں.
میں اس کے سامنے میں کرنا ہے؟
ٹھیک ہے، ہم یہاں کیا کر رہے ہیں. شکریہ، جناب Stigman.
تم کو چھوڑ دیں؟ جی ہاں.
واہ.
اوہ، میرے خدا.
تم کس طرح، اس کے ساتھ کام کر 'اپنی توجہ مرکوز کرتے یار؟
پانچ سرحدی ایجنٹوں ہم بات rippin علاوہ آپ کی کار ہیں ' .
وہ والا نہیں ہے کچھ.
تم کہاں چھپانے کوکین؟
وہ ہمیں سن سکتے ہو؟ نمبر
وہ ہم دیکھ سکتے ہیں؟ نمبر
ٹھیک.
کوئی کوکین نہیں تھا.
آپ کی جگہ میں ایک سودا تھا. حق.
پانچ سو پاسپورٹ کوکین کے بدلے میں.
حق.
ارے، بابی.
کیسے ہو، دیب؟
اچھا. انسان، تمہارے لڑکے Stig کام کا ایک ٹکڑا ہے.
وہ اس نے تم سے چشم پوشی، نہیں کیا؟
تمہیں کیسے پتہ چلا؟
بابی کوکین حاصل نہیں تھا.
کیا؟ کیا ہوا؟
Papi کی مجھ نقد کی پیشکش کی. میں نے اسے کوئی بتا دیا.
I پاسپورٹ رکھنے کے لئے اسے بتایا،
لہذا، آخر کار، وہ ہوگا کوکین کے ساتھ آ رہا ہے.
اس آدمی تم نے کہا آپ پلٹائیں کر سکتے تھے کے بارے میں کیا؟ لٹل ٹورو؟
نے اسے پکڑ لیا. یہ حقیقی قریب ہے.
مجھے پتہ نہیں جو آپ اب ہیں.
اس طرح ہے...
یہ آپ کو اس اعضاء پر باہر رہے ہیں کی طرح ہے.
اور تم باہر وہاں راستہ بہت طویل کیا گیا ہے.
اور تم کہہ رہے ہو ' کہ کیا کہنا ہے؟
میں اپنے ہی آدمیوں میں سے جنازوں کرنے جا رہے ہو پسند نہیں کرتے.
ٹھیک ہے، تو نہیں، باس آتے. نہ آنا.
ٹھیک ہے؟
میں نے اپنی زندگی کے آخری تین سال گزارے
crawlin 'کے ذریعے ایک میکسیکن گٹر
کوشش 'Papi کی گریکو لئے اگلے حاصل کرنے لائن اپ اپنے طریقے سے کام کرنے کے لئے.
تم نے مجھے یہ اب بند نہیں لے سکتا.
جیسپ، وہ قریب ہے.
اب آپ اس سے دور مجھ سے نہیں لے سکتے ہیں. میں جانتا ہوں.
ابھی نہیں.
دو ہفتے.
تم، پھر تھوڑا کر ٹورو پلٹائیں میں باہر 'سے ya سے Pullin ہوں نہیں ہے.
ہم کیا کر رہے ہیں.
سوچو جیسپ ہمارے بارے میں جانتا ہے؟
کیا "ہم"؟ آپ ایسا نہیں کرتے "ہمارے" یاد ہے؟
اوہ، مجھے یاد ہے.
علاوہ، میں ملنہ رہا ہوں.
اوہ، ٹھیک ہے، ٹھیک. تم ملنہ کر رہے ہیں...
مم-ہمم.
... اپنے خیالی کے پریمی، ہاروے.
اہ، وہ میرا دوست نہیں ہے، اور اس کا نام ہاروے نہیں ہے.
I ہاروے دیں. یہ اس کے لئے ایک اچھا انگوٹی ہے. ہاروے.
تم اب رشک ہو، بابی حاصل نہیں ہے.
ہاروے.
آپ نے مجھے دور دھکیل دیا.
تو تم ہاروے کے ساتھ ہو سکتا ہے .
آپ کو بھاڑ میں.
لٹل ٹام مردہ.
تم جیسپ کہا کہ تم نے اس بغاوت کے قریب رہے تھے.
میں تھا.
لیکن میں فارم پر اتر مل گیا جب،
Papi کی اشیاء کے لڑکوں کو ایک بیگ میں کے ارد گرد اس کے سر throwin گیا تھا ' .
خیر، یہ تو کھیل ہے،.
بورڈ آف لٹل ٹورو کے ساتھ، جیسپ لیں کہ آپ باہر ھیںچ.
آپ اسے بتانا نہیں ہے تو نہیں.
مجھے اپنے کنٹرول، بابی ہوں. یہ صحیح ہے.
مجھے اسے بتانا ہوگا.
یہی تو میں آپ کی ضرورت ہے یہی وجہ ہے
مجھے لوٹنے تین Cruces بچت اور قرض کی اجازت دینا.
آپ کو لوٹنے کے لئے ایک بینک چاہتے ہیں؟
نہیں، Stig روب بینک لئے چاہتا ہے. یہ اس کا خیال ہے.
تو کوئی Entrapment کی بات ہے.
جو میں چاہتا ہوں کہ پیسہ تک رسائی ہے
Papi کی اشیاء کے سیف ڈپازٹ باکس میں مل گیا ہے کہ.
آپ کے پاس کوئی جج جانتے کیا ہے تمہیں دینے
باکس کے لئے ایک کمبل وارنٹ .
ہم ایک وارنٹ کی ضرورت نہیں ہے. اگر نہیں ایک جرم میں پیسے کے ثبوت.
ہم صرف ملکیت لئے اسے واپس ٹریس ،
ہم ٹیکس چوری پر Papi کی ملی، ممکنہ حد ریکو.
ہاں؟ جی ہاں.
اور Stig کے بارے میں؟
اس کے بارے میں کیا خیال ہے؟
اس نے ایک سائڈ ڈش ہے.
آپ بینک کے سامنے اس مورتی،
وہ سدارگرہ میں ایک ہموار 20 سال ہے، آپ کو ایک تمغہ حاصل.
بینک Papi کی ہو جاتا ہے.
اور یہ کہ تمام ، فرق پڑتا ہے کہ صحیح ہے؟
یہ جو کچھ بھی یہ لیتا ہے، بچے لیتا ہے.
آپ نے کبھی واقعی مجھ سے محبت کی تھی؟
ہم؟
مجھے سچ مراد تم سے محبت کرنے.
شٹ.
آپ کو دستک کی ضرورت نہیں ہے. یہ ہمیشہ کھلا ہے.
جی ہاں، اچھا. کے بینک کو نشانہ لیتے ہیں.
تین Cruces؟ یہ صحیح ہے.
ارے نہیں.
یہاں میں اب بھی ہم سرحد پر لکیر باہر yanked ہے کس طرح کے بارے میں Spinnin کی ہوں.
تو باہر میں آپ کو یا آپ کو؟
میں میں ہوں، جی ہاں. یہ صرف ہے...
آپ نے کبھی طرح کچھ بھی اس سے پہلے آپ کو بھی ہو چکے ہیں؟
میرا مطلب ہے، وہ 100٪ یقین ہے ہم نے رکھے تھے تھے.
اور Papi کی کہ کوک پر welched نہیں کیا تھا تو ہم لیتی.
تو تم کہہ رہے ہو ' کہ کیا کہنا ہے؟
میں کہہ رہا ہوں اسے 'یہ صرف ہے cecause آپ hearin کر رہے ہیں'.
نہیں، تم کہہ 'کچھ'.
اور تم کہہ تو 'یہ، مجھے hearin ہوں یہ آپ یہ کہہ رہے ہیں cecause.
تم کیا کہہ 'کر رہے ہیں؟ چلو یہ کہا جائے.
میں تمہیں رہے fuckin کے مجھے 'کھیل کا میدان کا لگتا ہے کہ.
تمہیں کھیلا جائے؟
میں 10 ماہ کے لئے اپنے ہپ پر کیا گیا ہے،
لیکن اس کے بعد، مجھے لگتا ہے شاید تم کھیل کا میدان رہے ہیں 'مجھے.
مجھے تم ملے. نہیں، تم نے ایسا نہیں کیا.
اوہ، میں نے کیا. آپ کی آنکھ کے کونے twitchin گیا تھا '.
کونے؟ یہ ایک مروڑ نہیں تھا.
یہ ایک جھپک تھا. وہ میری چال ہے.
جی ہاں، یہ ٹھیک وہاں سے Papi کی موٹے چھوٹی بچی ہے.
کہ کمینے کھلاو quesadillas...
اوہ، میرے خدا.
وہ بھی، موٹے ہے.
تمام مقامات میں.
کس طرح ایک پرانے، چربی کرتا ہے، بدسورت آخر اس طرح ایک لڑکی کو حاصل؟
منی.
ٹھیک ہے، ہم یہاں جانا.
ایک ہی بات ہر دو ہفتوں میں.
Papi کی سرحد نقد بھرا ایک اٹیچی ساتھ زائد پرواز.
وہ مالکن کے ساتھ ایک ہفتے خرچ کرتا ہے.
فیرریٹ ناک جولیو اسے باہر ڈرائیوز
تین Cruces بچت اور قرض کے لئے.
لگتا ہے کہ وہ بینک میں تین ملین ہو گئی، ہہ؟
آسان.
بنگو.
پیسہ، پیسہ، پیسہ، پیسہ.
اوہ، جی ہاں.
آپ ڈائنر کیوں مارا اور ڈونٹس چیک نہیں کر لیتے؟
میں تمہیں سچ بتانا، ایک corned گوشت ہیش موڈ میں تھوڑے زیادہ ہوں.
تو نے نہیں سنا کہاوت،
"کبھی ایک بینک لوٹنے بھر میں ایک ڈنر سے
" تین کاؤنٹیز میں بہترین ڈونٹس ہے کہ "
یہ ایک کہاوت نہیں ہے جی ہاں، یہ ہے
مجھے تم کیا ہو حاصل . کہہ '، لیکن یہ ایک نہیں کہہ رہی ہے آپ اسے کبھی نہیں سنا
یہ ایک کہاوت ہے اب یہ ایک کہاوت ہے
ٹھیک آپ اسے بتا دو
قدم اٹھانا.
برا DEA ایجنٹ
ہوں برا جی ہاں، تم ہو
میں ایک بری لڑکی ہوں
ہاں، تم ہو
Stig کل، 3 نشانہ بنانے کی بینک فیصلہ کیا.؟.؟.: 00.
Stig کا فیصلہ کیا؟
ویسے، کے ساتھ یا اس کے بغیر مجھے، وہ اندر جا رہا ہے '.
ٹھیک ہے، میں اب بھی جیسپ سے بات نہیں کی.
Stig کہ پتہ نہیں ہے. 3:00 کل وہ میں چل رہا ہے '.
ہم سے Papi چاہتے ہیں تو، میں نے اس کے ساتھ میں جانا ہوگا.
آپ بھی والا ہار نہ ہو مجھ سے کسی ایک کا انتخاب، تم کیا ہو؟
میں تم سے کوئی دوسرے کے اختیارات ' آپ کی حفاظت کرنے کے لئے ایک طریقہ کے طور پر GIVIN ہوں.
بس فوجیوں مجھے باہر سے ملنے گئے ہیں بینک، 3:05 ہم باہر آئے جب.
3205.
ٹھیک. اور مجھے گولی نہ چلانا.
آپ کرنا چاہتے ہیں یہاں تک کہ اگر. ہم دیکھیں گے.
لائسنس اور رجسٹریشن، چرواہا.
پیاری.
- اوپر کیا ہے، Teemo؟ - اوپر کیا ہے، بھائی؟
آپ کیسے ہیں بھیا؟ I، آپ کو یاد آدمی. میں، آپ کو یاد آدمی.
آپ کو ایک ترکی برگر ملا. خصوصی چٹنی.
کمانڈر چاہتا ہے آپ کو دیکھ کر.
جی ہاں، صاحب.
تو، نصف گھر سے ایک میل.
مجھے جانا اور تیار کے تمام زخم بابی ملا، صاحب.
آئود آپ کا درخواستکردہ.
آپ کو معلوم ہے، ایڈمرل کی تم نے کیا کیا پر فخر.
آپ کو ایک اعضاء پر باہر نکلنے کا راستہ چلے گئے ہیں .
بینک حق کل آتا ہے،
اس نے تم کو، سردی سے میں آ سکتے ہیں اپنے بھائیوں میں دوبارہ شامل کہتی.
عظیم. صرف پیٹھ پر ڈال کرنے کے لئے اچھا ہو وردی، صاحب.
I جنایات کا ارتکاب اور منشیات فروشوں کے ساتھ پھانسی دینے بحریہ میں شامل نہیں کی.
آپ اس میں بہت اچھا ان ہوں؟
مجھے کیا میں نے کیا کرتے بحریہ کے لئے، صاحب.
اس ایڈمرل کی منصوبہ بندی کا حصہ ہے.
ہم نے بینک کی جانب سے یہ تین ملین حاصل،
ہم سے Papi پر سرحد پار آپریشن اور تمام دیگر مافیا چلانے.
تو کل، صاف اور عین مطابق.
تمام باکس پر نشان لگائیں، کچھ بھی نہیں دیا تھا. تم اسے سمجھ گئے؟
جی ہاں، صاحب.
ہم چلتے ہیں.
ارے، اچھا جیکٹ.
ارے، تمہاری ماں کو بتا وہ ہوگا اس اقدام سے باہر ہے
کسی وقت میرے گھر ، انسان کی.
ٹھیک ہے، تم کیا چاہتے ہو، جوکر یا فرینکی؟
فرینکی.
تو، تم نے کیا .22 ساتھ کرتے ہیں؟
ایک یسپریسو مشین کے لئے میری کزن تجارت کی جاتی ہے.
تم ضرورت کو اس کے لئے خصوصی پھلیاں ٹھیک کہہ رہے ہو،؟
اہ، اہ، اہ.
آپ اپنے اسلحہ رکھنے کے لئے تک پہنچنے، لیکن یہ حقیقی سست کر سکتے ہیں.
کوئی دوسرے لوگوں عمارات میں ؟
- یہ کیا ہے؟ - یہ ایک بینک ڈکیتی ہے.
بجائے صرف robbin کی 'بینک
اور تم lettin ہمیں بعد کا پیچھا،
ہم سب سے پہلے آپ کے بعد آنے کا فیصلہ کیا.
ہم چلتے ہیں.
ٹھیک ہے، مجھے اپنی بندوق، وہاں دے.
ٹھیک ہے، سب لوگ بیٹھ جاؤ. ہر کوئی فرش پر بیٹھ جاؤ.
کاؤنٹر کے پیچھے خواتین، الارم پر نہیں دیکھ سکتے آپ ہاتھ رکھنے،.
چلتے ہیں، ہم چلتے ہیں!
یہ ٹھیک ہے، لڑکیوں. بس انہیں دراج نقد دے.
ہم دراج نقد رقم کے لئے پوچھا؟
آو، آو، چلو،. یہیں پر بیٹھو. بیٹھو، بیٹھو.
چلتے، کے فرش پر چلتے ہیں.
- ارے، گارڈ! - ہے! ارے.
دیکھو، میں کوشش ٹھیک ہوں 'شائستہ ہو کرنے، سب؟
ذرا سخت بیٹھ اور اس جلد ہی ختم ہو جائے گا.
دروازے کھولنے.
میں ایک اہم ضرورت نہیں ہے.
تم نے کیا کہا؟
آسان.
تم نے پھر مجھ سے جھوٹ، یہ والا ہے ایک Fuckin 'مسئلہ سے زیادہ ہو.
اب وہاں سے باہر حاصل،.
فرش پر حاصل کریں.
تم اچھے؟ میں اندر جا رہا ہوں '.
ششش. یہ سب ٹھیک ہے.
اوہ، تیمتیس.
ارے، یہ ٹھیک ہے.
یہ ٹھیک ہے. ہاں؟
ٹھیک. یہ لو.
شو ٹائم! چھید میں آگ!
ارے نہیں!
ارے، فرینکی، کچھ درست نہیں ہے.
وہ تمام پیسے کے ساتھ بھرے.
میں تمہیں وہاں کہا صرف ایک یا دو ہو جائے گا.
ان میں سے ہر ایک ایک.
میں 32 باکسز اور گنتی میں ہوں.
دیکھو، راستہ نہیں ہے زیادہ 3 ملین.
اور ایک بہت زیادہ یہاں وہاں اب بھی ہے.
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، انہیں سب لے. ہم بعد میں یہ معلوم کر لیں گے.
تم آگے بڑھو، میں آرام ملے گا.
ٹھیک.
سنو.
فائرنگ باہر ہو سکتا، ٹھیک ہے؟ یہ مار دیتی ہے تو،
آپ سب کاؤنٹر کے پیچھے ہو جاؤ.
یہ جیل سڑک کے پار کے لئے ہے.
تم پولیس باہر جانے دو. انہیں باہر جانے دو.
چلو.
یہ ایک بہت زیادہ 3 $ ملین کا ایک جہنم ہے.
کتنا، آپ اندازہ لگا؟
ہم خوش قسمت ترین chumps روئے زمین پر نہیں ہو سکتا ہم کر سکتے تھے؟
آپ خوش قسمت محسوس کرتے ہیں؟ نہیں، میں ایسا نہیں کرتے.
میرا مطلب ہے، اس Papi کی کے پیسے نہیں ہو سکتا.
پیپلز والے ہیں اس طرح پیسے کے لئے دنیا کی انتہا ہمیں پیچھا.
ٹھیک ہے، میں آپ کو بتانا یہ، Stig سے نفرت، لیکن میں زیادہ بری خبر مل گئی...
تم دور اس ہاتھ لے اچھا اور سست، بابی.
ٹھیک.
Stig، نیچے بندوق رکھو.
تم مجھے سچ تمہاری طرح، حق کو جانتے ہو؟
میں بھی آپ کی طرح.
نہیں، تم نہیں کرتے. جی ہاں، میں کرتا ہوں.
کوئی بھی مجھے پسند کرتا ہے، ٹھیک ہے؟ اور میں اس کے ساتھ ٹھیک ہوں.
مجھے کیا کرنا ہے. مجھے سب سے زیادہ کے مقابلے میں آپ کو زیادہ پسند ہے .
آپ صرف 'یہ' کیونکہ کہہ نہیں ہیں میں نے ایک بندوق آپ کی طرف اشارہ کیا ملا؟
کیوں آپ کو صرف بندوق نیچے ڈال نہیں ہے؟
شٹ.
اوہ.
گرم سے Doggin '!
مجھے افسوس ہے، آدمی.
تم نے کیا کے لئے کیا ہے؟
شٹ، آدمی، مجھے کرنا پڑا! نہیں، تم نے ایسا نہیں کیا.
یہ صرف ایک چھوٹا سا گوشت زخم. تم ٹھیک ہو جائے گا.
پانی پیو، اور پھر آپ کو قابل ہو جائے گا...
وہ کیا ہے؟
آپ کے ہاتھ میں. کہ آپ کے ہاتھ میں ایک بیج ہے؟
مجھے بتائیں کہ آپ ایک کوئی اچھی، دو timin 'کتیا کا بیٹا نہیں ہیں.
دو timin '؟
مجھے بتاو. تو نے مجھے گولی مار دی.
DEA.
ارے، ایک منٹ انتظار کرو. ایک منٹ آدمی کا انتظار،. انتطار کرو.
نہیں، تم ایک منٹ رکو.
Stig.
ارے.
امریکہ دنیا میں عظیم ترین ملک ہے
ہم قبول کیونکہ ایک آدمی کو اس کے مرکز میں، ہے،
لالچی،
سوارتی
اور لالچی.
میرے پاس کوئی چارہ نہیں تھا. وہ میری چابی لی.
میں کبھی خوشی سے والٹ کھلیں گی.
ہیں، براہ مہربانی، میز پر اپنے ہاتھ رکھنے .
امریکہ میں ہم سب کو لائن.
کہو "تم اپنے آپ پر ہیں
" آپ پر قبضہ کر سکتے ہیں تمام پکڑو "
میں بے قصور ہوں
کسی کو بھی بے گناہ، دوست ہے
جاہل
وہاں صرف مجرم ہے،
اور اشوب.
آپ ہمارے پیسے لے آیا؟
آپ دوستوں کی طرح آپ کو ایک بس کے لئے انتظار کر رہے ہیں 'نظر آتے ہیں.
تم لوگ ہمیں ضرور تم نے کیا کر رہے ہیں جب دو.
اوہ، میں نے کیا، اور بشکریہ کے لئے آپ کا شکریہ ادا کر رہا ہوں.
اس آدمی کون ہے؟
آپ کے خدا کے خفیہ ہاتھ نے سنا؟
خیر، یہ ایک کتیا کے خدا کی بیٹا ہے.
ڈی ڈی او کو فون کرو اور ہم اس بینک میں پیسہ تھا جانتا تھا جو ہر کسی کی ایک فہرست حاصل.
تم دونوں کا احساس ان لوگوں کو دھوپ آپ کمینے کی طرح نظر بنانے.
کہ کھانے جلا when'd معاف کرنا، ؟
کل.
I انٹرویوز انتظار عملے کے ساتھ چاہتے ہیں
اور جگہ میں ہر گاہک .
یہ صرف ایک چکنائی میں آگ کیا گیا تھا.
میں تمہارا رائے جمر پوچھا،؟
آپ سب سے سنتے کہاوت،
"کبھی ایک بینک لوٹنے بھر میں ایک ڈنر سے
" تین کاؤنٹیز میں بہترین ڈونٹس کے ساتھ "
کہ کھانے میں آگ کی ایک اتفاق ہے تو،
یہ صرف cecause ہم نہ ہے تلاش کر رہا ہے کافی مشکل
وجہ ہے کہ ایک شاندار greenbacks کی رقم
. انہیں کے 43.125.000، مہاشی
مم
یہ بیان یہ پیک ہم کورپس میں اسے واپس لئے stow کر لیں گے...
یہ میرا تاثر ہم کہ بینک سے باہر آنے والے تھے تھا
3 زیادہ سے زیادہ ملین ، مہودی ساتھ.
مم-ہمم.
جس کی رقم سے تھا؟
اس کا نااہل برے مردوں.
آپ بابی پھلیاں جانتے DEA تھی؟
نہیں، میں نے نہیں کیا.
کوئی جرم، مہاشی، لیکن آپ واقعی ضرورت ہے آپ حیران چہرے پر کام کرنے کے لئے.
اچھا، وہ DEA تھا تو، اس نے تم کو ایک بینک لوٹنے میں مدد دی.
اس کا مطلب ہے کہ وہ گندا ہے، اور اس کے لئے، میں نے بے رحم ہیں.
تم نے اسے کہاں چھوڑ دیں؟ صحرا میں.
وہ مر چکا ہے؟ امکان سے زیادہ.
"امکان سے زیادہ."
آپ مجھے بتائیں کہ اس کا مطلب کیا چاہتے ہو؟
آپ کے پورے نقطہ بابی پھلیاں کے ساتھ کام کر رہے
اسے آف قتل اور ایک کاٹ آؤٹ تخلیق کرنے کے لئے تھا
تاکہ آپشن ہمارے پاس واپس سراغ لگایا نہیں مل سکا.
اپنے تعارفی کے ٹھوس. اسے واپس ٹریس کر دیں گے کوئی راستہ نہیں ہے.
اپنے تعارفی ٹھوس ہے. اسے واپس ٹریس کر لیں گے، صاحب کوئی راستہ نہیں ہے.
کہ آپ کی تنخواہ گریڈ اوپر بنایا ایک فون ہے.
جی ہاں، صاحب.
نیول بیس پر واپس پیسے کرنے کے لئے stow لڑکوں کے دو تفویض کریں.
rest'll مسٹر سیم کے جسم پر چیک کے لئے ہمارے ساتھ آئے.
Stigman، چاہتے میرے ساتھ آو؟
ارے وہاں، یار. ارے.
تم میں Habla؟
ہاں، ہاں.
میں hablo کے.
اچھا، اچھا ہے.
اس پر اعتماد نہیں کیا تم نے اس کاغذ کو دیکھ لیں.
وہ کاغذات ملا رہا ہے، تو میں نے ان کے کاغذات دیکھیں گے. تم صحیح، کاغذات مل گیا؟
نہیں. نہیں، میں نے کوئی کاغذات ملا.
خیر، یہ والا ہے ایک مسئلہ ہو.
دیکھتے، پتلا جے اور مجھے، ہم نے خود کو تفویض کیا
تحفظ یہاں سرحد کی مسلسل.
سرکاری غیر سرکاری.
تو ہم واقعی والا اپنے کاغذات دیکھنا پڑے.
آپ کو کوئی مسلم یا کچھ نہیں ' نہیں ہے بات کو یقینی بنائیں.
اوہ، جی ہاں. نہیں، مجھے کیا ضرورت ہے.
اور مجھے اپنی بندوق ہے دو.
یہ مجھے دو.
سے Gracias.
تم نماز کس طرح جانتے ہیں؟
Teemo. ہم کیسے ہو، لڑکوں؟
بابی بینس کی کوئی نشانی؟
تمام washes کے چیک کئے جنوب کرنے .
ایک جسم کی کوئی نشانی.
ٹھیک.
ویسے، Stig، آپ کو کافی کی ایک سوراخ میں ہماری ڈال.
میرا وہ، صاحب نظر نہیں آتا، لیکن آپ وک پتیوں کے ساتھ آدمی ہیں.
وہ سب فخر میں نے تم سے تھا.
کہ وفاداری؟
تم بس ہوا پھینک دیا.
جی ہاں، صاحب. مجھے معاف کرنا، صاحب.
بھگوان.
وہ واش میں ہے!
جاؤ، جاؤ، جاؤ!
چلو، چلو اس کا صفایا کرتے ہیں!
آپ جا کہاں، Stigman؟
اس کوئی فرق نہیں ہے اگر آپ کو چلاتے ہیں.
آپ کی جیکٹ کی وائرڈ، لہذا آپ کو چھ ماہ کے ایک رہنما کو چھرا بعد AWOL ہیں.
تم کسی سے بات، وہ صرف والے ہیں
ہاتھ تجھے حق مجھے واپس سے زیادہ.
تم ٹھیک ہو؟
ہاں. پھر اپنے ASS کو حاصل!
بندوق ٹاس.
بھاڑ میں جاؤ!
جاؤ!
، چلو چلو!
ارے!
یسوع! کیا میں سمجھا ہوں اس سے کوئی لینا دینا؟
آہ، آدمی. آہ!
چلو.
مجھے ایک ڈاکٹر، نہیں ایک ٹراما سرجن ہوں.
مجھے یہ، آدمی کے ساتھ آپ کی مدد نہیں کر سکتے. تم جانا ہوگا.
کہاں؟
آپ کو چھوڑ ہوگا. میں نے کچھ نہیں کر سکتے.
کینی، آپ کو یاد بھی پہلے ماہ کے ایک جوڑے
آپ ketamine کے 500 مشاہدات مجھ کو فروخت کرنے کی پیشکش کی؟
جی ہاں، آپ نے کہا کہ آپ دلچسپی نہیں رکھتے تھے.
حق.
Cecause میں نے ایک DEA ایجنٹ ہوں.
اور تم مجھے درست نہیں کرتے تو،
I والا ہوں D.A. پر جانے،
میں تمہیں ان کو بتا رہا ہوں کہ آپ کو پسند Tori آموس محافل سمندری سفر،
تھوڑا weepy کالج کی لڑکیوں کے لئے خصوصی K فروخت.
کوئی جس طرح تم نے ایک پولیس افسر ہیں نہیں ہے.
نہیں؟ نمبر
تمہیں یقین ہے؟ میں مثبت ہوں.
تم صحیح خاموش رہنے کے لئے ہے.
تم سے پوچھ گچھ کے دوران ایک وکیل موجود ہے کرنے کا حق ہے.
مجھے جا رکھنے کے لئے کی ضرورت ہے؟
نہیں، میں اچھا ہوں. آپ ایک سپاہی ہیں.
ٹھیک. ٹھیک ہے.
اچھا شرٹ.
شکریہ. اس سے jcpenney کی کی ہے.
ہاں؟ جی ہاں.
ٹھیک ہے، ایک سیکنڈ رکو.
Camino اصلی خوش آمدید.
آپ کا شکریہ.
ارے.
تم دیر ہو گئی. حضرت عیسی علیہ السلام.
جہنم کیا ہوا؟
- ہمیں معاف کریں. - معاف کیجئے گا.
میں ایک بینک کو لوٹ لیا. تمہیں کیا ہوا؟
میں 3:05 میں چھ ایجنٹوں کے ساتھ نہیں تھا.
نہیں، تم نہیں تھے. جی ہاں میں تھا.
تم دیر ہو گئی.
تم جلدی چلے گئے.
اور ویسے بھی نہیں آپ نہیں کر سکتے تھے، اگر کے طور پر
کسی بھی وقت اپنے بیج نکالا اور اسے روکا.
میں نے کیا. Stig مجھے گولی مار دی. کیا؟
اس نے کندھے میں مجھے گولی مار دی.
ہم ہسپتال آپ کو لے جانا ہوگا.
اور ہاروے کے ساتھ اپنی ملاقات میں رکاوٹ؟ مجھے ایسا نہیں لگتا.
یہ ہم کیا کرنے کی ضرورت کیا ہے،
ہم Stig تلاش کرنے کی ضرورت، ہم پیسے تلاش کرنے کی ضرورت.
ٹھیک. سنیے.
مجھے اوپر جاؤ، میرے بہانے بنا دو،
اور پھر ہم تلاش کریں گے ایک دوسرے کے ساتھ Stig، ٹھیک ہے؟
ٹھیک ہے، یہ کرتے ہیں. آؤ کریں.
آپ کیوں دوبارہ پڑتال نہیں کرتے Stig کے پس منظر؟
شاید ہمیں یاد ہے کہ کچھ بھی نہیں تھا. بالکل ٹھیک؟
I Stig کے اپارٹمنٹ کے لئے جا رہا ہوں اور میں باہر تلاش کر سکتے ہیں دیکھ.
ٹھیک ہے؟ ٹھیک ہے.
ہاروے کہو میں ہیلو کہا.
تم کون رفو کروں؟
آپ کیا کہہ رہے ہو؟
I 'سے Talkin کے بارے میں کیا ہوں؟
ٹھیک ہے، وہاں ایک ڈیون چھوٹی گاڑی واپس باہر کھڑی ہے کہ اس میں ایک گولی کے سوراخ کے ساتھ ایک آدمی طرف سے چوری کیا گیا تھا.
اب، اس سے پہلے اس نے اس میں ایک گولی کے سوراخ تھا،
وہ ایک کھانے جلا اور ایک بینک کو لوٹ لیا.
مجھے اس بارے میں کچھ بھی معلوم نہیں ہے، تو...
ٹھیک.
ٹھیک ہے؟
کافی صاف.
کہہ دو کہ مجھ سے آپ کچھ پوچھنا.
تم نے کبھی روسی رولیٹی ادا؟
'بالکل نہیں. میں سوچ کیا ہوں؟
چیز، ہے زیادہ تر لوگ،
وہ مندر بندوق ڈال.
اور اس کے ساتھ ساتھ، کہ صرف پاگل ہے، ہے.
کیا ہوگا اگر...
شق میں پہلے چیمبر؟
تم نے ایک آدمی کے سر سے دور 'سامنے انہوں نے ایک موقع ملا تھا کیا جاتا اڑانے
آپ کو بتانے کے لئے آپ کو جاننا چاہتا ہوں.
نہیں، نہیں، نہیں. ارے یار.
پوائنٹ میں کیس.
Stig!
Stig.
بابی اٹھاو،.
آپ یہاں کیا کر رہے ہو آخر، بابی؟
تم کیا duckin '، آدمی کے لئے؟
تم جانتے ہو میں نے آپ کو قائم، ہے نا؟
وہ سب آپ کے بارے میں مجھے بتایا.
سخت بلی. ہر کوئی جانتا ہے. لوگوں کی ضرورت نہیں ہے.
وہ آدمی؟ ویسے، گندگی، کہ آدمی ایک کامل کٹ آؤٹ ہے.
میرا مطلب ہے، وہ ایک گولی لیتا، والا نگہداشت، حق کون ہے؟
فون اٹھاو.
اپ لات فون بابی اٹھاو،.
آپ کہنے کے لئے کچھ مل گیا؟
پہلا سوال،
آپ DEA ہیں اور آپ کو صاف کر رہے ہیں تو، تم یہاں کیوں اکیلے ہیں؟
کہاں آپ کے بیک اپ، بابی ہے؟
چلو، اسے اس ہے رویہ کی قسم
مجھے لگتا ہے کہ تم نیک لوگوں میں سے ایک نہیں ہیں ہوتا.
I اگر تم چاہتے تھے، میں نے تم سے لیا ہے کر سکتا ہے
آپ میں اس عمارت، بابی واک آؤٹ سے پہلے.
کہ Stig ایک خوبصورت رائفل ہے،.
ہے فوج مسئلہ ہے؟
تم اس کو پسند ہے؟ نہیں، یہ Kmart ہے. بلیو لائٹ خصوصی.
اب میرے سوال کا جواب. اپنے بیک اپ کہاں ہے؟
نہیں، نہیں، کہ ایک فوجی رائفل ہے.
لوٹ بینکوں کر، Stig فوجی کیا ہے؟
ہم صرف ایک براہ راست اپ گفتگو بابی مل سکتا ہے ؟
I حقوق آپ کو مردہ ہو گیا.
ہاں؟ تو مجھے گولی مار.
ایک بار پھر.
نہیں؟
میں اپنے آپ کو گولی مار دیں گے.
ہہ. برا نہیں ہے.
میں تم سے بہت متاثر ہوئے ہیں خوش ہوں.
تم نے مجھے میں نے پہلی گولی مار گا تو دیکھنے کرنے جانچ کر رہے تھے؟
پیسے کہاں، Stig ہے؟
میں آپ کو صاف تھے، تو میں آپ کو بتا سکتا، لیکن میں نہیں ہے، تو میں نہیں کر سکتا.
تم جھوٹ بول رہے ہو. تم نے یہ نہیں ہے، ہے نہ؟ پیسے کہاں ہے؟
ارے نہیں. کیا؟
آپ صرف ایک میں امید کر رہا تھا نہیں ہیں.
تین بہت گندی مردوں صرف ظاہر ہوتا ہے.
وہ میرے جگہ میں آپ کو تلاش ہے تو، وہ بدصورت ملے گا.
وہ کون ہیں؟
کل میں کہتے کہ انہوں نے میرے خاندان کے تھے.
آج وہ تھوڑے چاہتے مجھے مار.
- I جذبات کو سمجھ. - تم جانتے ہو، کے آخر </ میں> آپ.
آپ کے خاندان کے بارے میں کیا جانتے ہیں؟ یہاں تک کہ آپ لوگ نہیں ہیں.
نہیں، بابی، کہ ایک احمقانہ خیال ہے.
انہوں نے پہلے ہی آ سیڑھیاں چڑھ 'ہیں.
بابی!
نے تم سے کہا. اب، بابی،
اسپیکر رکھتی ہے اور اپنے سیل فون کا جواب، ٹھیک ہے؟
اگر آپ چاہتے ہیں مجھے آپ کی مدد کی...
ہاں.
بس، سائبانوں میں رہنے ٹھیک ہے؟
میں وہاں سے والا گائیڈ باہر ہوں آپ.
انتظار.
وہ آپ کے پیچھے اپ 'آ رہا ہے. آپ کو ہال بھر بہتر ڈارٹ .
بیڈروم پر جانے اور تجوری کے پیچھے چھپ.
جاؤ.
ٹھیک ہے، بابی، تم ہو ہال بھر چاہتے باگو. جاؤ.
بابی، باب...
شٹ.
- Teemo! - چھت!
کے ھدف کی اس اقدام پر!
معذرت، Teemo.
ہمارا پیسہ کہاں ہے؟
میں کیا آپ کے بارے میں بات کر رہے ہیں 'کوئی اندازہ نہیں ہے.
تمہیں لگتا DEA صرف ہمارے بینک میں والٹج، یہ کر سکتے ہیں
ہمارے پیسے چوری، اور ہمیں لات نہیں ہیں؟
آپ کا آدمی بابی ٹریںچ ہماری ڈالر کی 43 ملین چرا لیا.
ہم اسے واپس چاہتے.
کیونکہ اس سے ہماری پیسہ ہے.
جو توہین کی صریح ڈرامہ ہے کیونکہ.
اور چونکہ اس سے ہماری پیسہ ہے.
براہ مہربانی مجھے بتاو یہ آپ کو ہے، بابی.
Stig پر نئے کچھ بھی؟
وہ آ ہر ڈیٹا بیس I لئے کلیئر کر رہا ہوں پر میں صفائی 'ہے.
کوئی فوجی کنکشن؟ سروس کا کوئی ریکارڈ؟
گہرے جانے کے لئے، میں جیسپ سے کلیئرنس حاصل کی ضرورت ہو گی.
ویسے، فوج میں اپنے پرانے رابطوں کی کوشش.
میں تمہیں جیسپ کو بتا رہا ہوں مجھے معلوم ہے سب کچھ.
انتظار، آپ اس بات کا یقین کر رہے ہیں؟
کسی کو معلوم ہے جن پیسے بینک میں تھا کے لئے ہے.
ہاں. Stig.
Stig بھی معلوم نہیں تھا کہ میں DEA تھا.
اس کے علاوہ، اگر کسی بھی، اس کو قتل کرنے کی کوشش کی.
بابی، مجھے مدد کرو. آپ کو کیا چاہیے؟
آرام سے. الوداع.
بابی.
بھاڑ میں جاؤ!
کہ آپ کس طرح ایک آدمی نیچے لے جاتا ہے. اب دروازہ بند.
بس اسے آنے دو.
ایجنٹ رابرٹ Lynn کے کھائی.
A.k.a. بابی T، a.k.a. بابی B، a.k.a. بابی پھلیاں.
کی ایک بات چیت کرتے ہیں.
آپ 43125 $ ملین چرا لیا
آپ کا تعلق نہیں تھا.
اب، انسان کے لیے انسان،
DEA میں روب ہمارے بینک کے مجاز ہیں جو تم؟
آپ ایک بینکر؟
تم نے کبھی روسی رولیٹی ادا؟
بات یہ ہے
زیادہ تر لوگوں کے مندر میں بندوق ڈال.
ویسے ، یہ صرف پاگل ہے.
تم نے ایک آدمی کے سر سے دور 'سامنے انہوں نے ایک موقع ملا تھا کیا جاتا اڑانے
آپ کو بتانا کیا آپ کو معلوم کرنا چاہتا ہوں.
گندگی کو اپنے سوٹ، بھی.
تمہیں کس طرح کہا کہ یہ ہماری رقم لینے کے لئے تمام درست تھا؟
"ہمارا پیسہ. ہمارے بینک."
سے ya کون ہیں؟
آپ معلوم نہیں ہے تو میں کون ہوں،
کس طرح اگر آپ کو ہماری 43 ملین چوری کرنے پتہ چلا؟
پتہ نہیں کیا آپ کے بارے میں بات کر رہے ہیں 'کرتے.
ہے نہ؟ نمبر
ویسے...
پیسے کہاں ہے؟
اوہ، لڑکے.
اہ...
جو میں نے تم سے اس بات کی ضمانت سکتا ہے وہاں نیچے نہیں ہے،.
وہو-Hoo کی.
A.k.a. بابی گیندوں.
صاف اور گنجے.
تم جانتے ہو تم کیا ہو؟
آپ
ایک گندی DEA ایجنٹ ہیں.
یہ ٹھیک ہے.
آپ ایک گندی DEA ایجنٹ ایک بینک لوٹا کون ہیں.
اور اپنے باس کو گولی مار دی.
آپ میں کسی بھی وفاقی دفتر چلنا،
اور اس کہانی وہ ہوگا ہیں.
آپ نے مجھے $ ملین 43،125 لانے جب تک،
اور تم چلے جاؤ. کلین.
نے مناسب طریقے آپ کے incentivized ہے؟
آپ کو معلوم ہے سے بھی زیادہ.
آپ جیل میں سڑنے کے چاہتے ہیں جب تک، آپ کے لئے سب اس کے پیچھے ہو جاؤ.
اب، آگے بڑھو. پر جاؤ.
ٹھیک.
تم سوچ رہی ہو ' وہ بہتر مستحق؟
آپ درست ہیں.
ارے، روڈی.
ہیلو، جیویر.
صبح، Papi کی.
ہلنا مت.
اندر جاؤ، فوری.
ماں!
جس کی رقم ہم چوری کیا؟
تم سچ جاننا؟
مجھے سچ جاننا.
آسان، بوڑھے آدمی، وہاں حاصل. اندر جاؤ.
ادائیگی ایک کتیا ہے!
اہ، اہ، اہ.
- واہ، بابی. - بندوق پھینک دو. مجھے چابیاں کرو.
مجھے چابیاں کرو. اچھا اور آسان.
میں یہ نہیں کر سکتا.
کیوں نہیں؟ ویسے، میں نے اس سے پہلے ملا. میں ترجیح حاصل کی.
I a.44 ملا. I Papi کی لے رہا ہوں. مجھے چابیاں کرو.
تم انہیں چاہتے ہیں؟ آؤ انہیں حاصل.
اب، میں پہیوں turnin ' دیکھیں.
آپ کو شاید اپنے دانتوں کا استعمال سوچ 'ایک چھوٹی سی آنکھوں پر پٹی، ہیں.
یہی میں 'سوچ رہا ہوں کیا نہیں ہے. تمہیں پتہ ہے میں 'سوچ رہا ہوں کیا؟
ارے نہیں، یار. وہ کیسے؟
کہ لیے بلاجواز تھا.
شٹ. جب آپ "میں نے علم کے ایک آدمی" بابی تھے میں اس سے بہتر آپ کو پسند ہے.
بابی ایک اچھا آدمی تھا.
ٹھیک ہے، میں آپ کو بہتر جب آپ waitresses کے اوپر winkin رہے تھے 'نے پسند
اور باسکٹ سر مرگی سے دور .
مجھے چابیاں کرو. مجھے چابیاں کرو.
- ارے! - کیا ہو رہا ہے؟
تمہیں اس اقدام آ 'دیکھا؟ یہ صحیح ہے. مجھے چابیاں کرو.
لات، آپ اچھے ہیں.
اب، ہم میں سے ایک ان چابیوں لینے پڑے والا ہے.
لگتا ہے. بالکل ٹھیک. میں انہیں، سب ٹھیک ہو جاؤ گا؟
حاصل کریں '، ایم، حاصل کریں'. رکھو کہ بندوق دور، آدمی.
- ہے، اوپر ھیںچو! - روکو؟
ارے، Papi کی، تم نے میرے سے Drivin دیں '؟
ارے نہیں!
چلو، بابی، میں نے تمام لات دن نہیں ہے!
تم کیا کرنا چاہتے ہو؟
او!
ٹھیک. ٹھیک ہے، ٹھیک ہے. ٹھیک ہے، مجھے جانے دو.
تم پہلے مجھے جانے دو.
نہیں، تم مجھے جانے دو.
تین پر. تین پر.
ایک. دو. تین.
دیکھیں؟ اب تم مجھے تم پر اعتماد نہیں کر سکیں بنا رہے ہیں.
تین کی تعداد پر، ہم ایک دوسرے کو جانے دونگا.
ٹھیک ہے؟ بالکل ٹھیک. یہ ٹھیک ہے.
ایک. دو.
تین.
مجھے پتہ تھا. مجھے جانے دو.
نہیں! میں تمہیں تمہارے چھوڑ رہا ہوں. میں نے تمہیں جانے دے رہا ہوں.
ٹھیک. ایک...
او!
ارے یار. آپ یہ تسلیم ہوگا، اس طرح مزہ تھا، نہیں؟
تمہیں وہ پسند نہیں آیا؟
آپ کون ہیں؟
شٹ.
امریکی بحریہ انٹیل. جی ہاں؟
یا مجھے تھا.
میری کمانڈر میری جیکٹ FUBARed.
اور اب میں AWOL ایک رہنما چھرا بعد ہوں.
آپ خوش قسمت ہیں. انہوں نے مجھے اپنے مالک کو قتل کرنے کے لئے بنائے مل گئی.
آپ کے باس آپ کو قتل کرنے کے لئے آپ چار قریبی دوستوں کیوں حکم دیا؟
نہیں، تم مجھے وہاں مل گیا.
پیٹی افسر مائیکل Stigman.
DEA آفیسر بابی کھائی، لیکن میں تم وہ پہلے ہی جانتے ہیں لگتا ہے.
خوشنودی.
تو، مجھے لینے کے لئے کیا، آپ کو صرف کیا ہوا،
یا آپ کو مقصد پر مجھ کو قائم کے لئے احکامات ملا؟
I احکامات تھا، آدمی. I معلوم نہیں تھا کہ آپ DEA تھے.
میری قوم نے کیا. مگر انہوں انٹیل ہیں.
نہیں وہ نہیں جانتے زیادہ نہیں ہے.
آپ لوگ؟
اب میں صرف ایک دوسرے کے ساتھ سچائی ٹکڑا کے لئے کوشش کر رہا ہوں،
تو میں ایڈمرل کے لئے اپنی کمانڈر کی سر پر لے جا سکتے ہیں.
یہی میں Papi کی بات کرنا چاہتا تھا کیوں کیوں وہ مجھے مار کرنا چاہتا ہوں ہے.
حق.
ویسے...
میں ہم دونوں ایک ہی وقت میں اس کے پاس بات کر سکتے ہیں لگتا ہے.
کیا، ہم نے ایک ساتھ کام کر رہے ہیں کی طرح '؟
نہیں، ہمیں مل کر کام کرنے ہیں کی طرح نہیں.
نہیں، ہم اسی علاقے میں کام کر رہے ہیں 'کی طرح.
ایک ساتھ مل کر. اسی علاقے کے کوڈ میں.
ایک ساتھ مل کر. اسی کاؤنٹی.
اور ہم یا تو مجھ پر ورلڈ رہے ہیں تمام حاصل نہیں ہے.
یہ ختم ہو جب، میں اب بھی کرنے والا شوٹ آپ ہوں. لیکن ہم پارٹنر ہیں.
ارے یار، آبنوس اور آئیوری.
شٹ، میں نے وہ puked سوچتے ہیں. وہ puked جاتا ہے یا وہ مر چکا ہے.
اوہ، جی ہاں، وہ puked.
ارے.
I Fuckin اور 'تم دونوں کو قتل کرنے والا ہوں.
اس میں کچھ وقت لگ سکتا ہے.
I سارا دن، ساتھی ملا.
رکو.
مجھ سے ya ساتھ وہاں میں ڈال دو. سے ya پر ڈال.
تو، پارٹنر، تمہیں ایسا چاہتا ہے کہ کس طرح؟
مجھے یہ پسند، یہ وہاں اپنی زبان سے دور ایک اچھا رول ملا ہے.
ہمیں وہ قریب نہیں ہیں. میرے ساتھ سے Kumbaya مت. سے Kumbaya مت.
میں تمہیں میری بالٹی اور تولیہ حاصل کرنے اور ان کے پچھواڑے waterboard ہوں.
نہیں، ہم نے اس سے بات کرنے کا موقع دینے میں کرنا ہوگا. تم کہنے کو کچھ مل گیا؟
I طرح گیندوں کا ذائقہ تم لوگوں کو امید ہے،
میں تمہیں کاٹ رہا ہوں کیونکہ تمہاری اپنے منہ میں انہیں بند کر ، چیزیں '.
دیکھیں؟
یا شاید میں تمہارا میں ان کے اور ان میں تمہاری ڈال دیں گے.
مجھے حاصل کرنے بالٹی چاہتے ہیں؟
سے Kumbaya.
تو تم سے Tres Cruces میں سے puttin 'تو زیادہ پیسہ تھے؟
اس سے Tres Cruces ہے.
ہم آپ کو صرف وہاں ایک چھوٹی سی نقد رقم زیر گردش سوچا
ہم نے اس جگہ لوٹا تک، 40 ملین پایا. ایسا کیوں ہے؟
تم سے Tres Cruces لوٹ لیا؟
یہ درست ہے. ایسا کیوں ہے؟
کہ ہہ مضحکہ خیز ہے،؟
تم مر چکے ہیں.
جی ہاں، یہ مضحکہ خیز ہے کہ یہ ہے، نہیں؟ تم دونوں مر گئے ہیں.
اور میں بھی آپ کو قتل کرنے کی ضرورت نہیں تھی.
میں تمہیں تیز تھے سوچا. "میں علم کے ایک آدمی" بابی.
لیکن اگر آپ...
تم صرف CIA چیر.
CIA؟
CIA.
وہ گھٹیا سے بھرا ہوا ہے. انہوں نے سی آئی اے کے طور پر ایک ہی بینک میں پیسے کیوں پڑے گا؟
کیوں آپ میں سی آئی اے کے طور پر اسی بینک کے پیسے پڑے گا؟
مجھے اس بینک میں گندگی ضرورت نہیں.
صرف پیسے میں نے تین Cruces پر پہنچا
ایک ادائیگی کی ہے. CIA کے لیے؟
CIA. وہ میری آمدنی کا 7 فیصد لے.
بدلے میں، انہوں نے مجھے ان طیاروں کا استعمال بتائیں
تو میں سرحد پار میرے گندگی حاصل کر سکتے ہیں .
مجھے یہ بہت سستا کر سکتا تھا، لیکن واقعی کوئی مذاکرات نہیں تھا.
تم جانتے ہو...
وہ سے تمام cartels کے اسے لے لو.
قسم کی معمولی ہدایات.
ٹھیک.
وہ تمہیں جان سے مار اب بھی ہیں.
بابی؟
آپ کسی بھی وقت کی طرف سے روکنے کہا.
آپ کو ایک منشیات کے سرغنہ کو اغوا! یہ صحیح ہے.
Papi کی گریکو! اور تم اسے اپنے گیراج میں بندھے ہوئے!
معذرت. آپ کیا کرتے ہیں...
نے ایک دہی سوائپ تو تم برا؟
جی ہاں، اس بات کا یقین. براہ مہربانی. کچھ بھی اپنے آپ کو مدد. جو چاہو لے لو.
یہ صرف ایک دہی ہے.
لیکن یہ اس دہی ہے. بس اسے واپس ڈال دیا.
مہربانی.
آپ سابق پریمی اور گرل فرینڈ کی طرح دو ہیں؟
اصل میں، آپ کیا جانتے ہیں؟ ہم اس پر ایک نام ڈال کبھی نہیں.
تو، کیا، کیا تم نے اس دل توڑ دیا ہے یا وہ تمہارا توڑ دیا؟
واہ، یہ آدمی واقعی پوچھیں گے کسی بھی وقت کسی بھی چیز.
تم جاکر Papi کی تاریخ چیک، ہہ نہیں کرتے؟
آپ کو اس آدمی میں کیا دیکھتے ہیں؟
I گھنٹے کے لئے جا سکتے ہیں، لیکن میں تم کو نہیں جانتا،
اور مجھے نہیں لگتا کہ یہ صحیح وقت ہے
ہمیں اس بات چیت کرنے کے لئے، ٹھیک ہے؟
تو والد صاحب کے مسائل، ہہ؟
والد!
گیراج. Papi کی. جاؤ.
اب میں اسے حاصل. جاؤ. گیراج کے پاس جاؤ.
I دہی کر سکتا ہوں؟ آپ دہی بھی ہو سکتا ہے. یہاں.
میں نے اسے، آدمی کو پسند نہیں کرتے. تم ایک ووٹ نہیں ملتا.
I والا ہوں اس کو دیکھنے کے.
بابی. تم کیا کر رہے ہو؟
آپ کو 100 فیصد یقین تم اس آدمی پر اعتماد کر سکتے ہیں؟
نہیں. لیکن وہ ہر مدد کی مجھے وہ مل گیا ہے.
جیسپ مر.
پیسہ ہم چرایا CIA پیسہ تھا. وہ اس کے لئے لگ رہے آیا '.
مجھے افسوس ہے، دیب، میں آپ کو اس کے تمام میں ملوث کرنے کا مطلب نہیں تھا.
تم ٹھیک ہو؟
آپ میں کیا smirking رہے ہیں؟
تم جانتے ہو، میں نے اپنے دماغ racking کے کیا گیا ہے
پتہ کرنے کی آپ کی طرح نظر جو کوشش کر رہے.
اور یہ بالآخر مجھ پر آیا.
آپ کو ایک میکسیکن البرٹ آئنسٹائن کی طرح نظر آتے.
مائنس گنوتی عنصر، ظاہر ہے.
آپ کو کچھ دہی چاہتے ہیں؟
ادائیگی ایک کتیا ہے.
کہ لٹل ٹورو کے لئے ہے.
Stig.
Stig!
یہ پیک!
ہٹو، ہٹو!
Stig. ایک اور صرف.
آپ کی قوم ہے؟
آپ کے لئے یہ ایسا ہے؟
جیسا کہ؟ وہ آپ لوگوں رہے ہیں، ٹھیک؟
تکنیکی طور پر، جی ہاں، لیکن میں تم اب میرے لوگ تھے.
ٹھیک ہے، دو نلکوں، ہم گیراج مارا لیں گے. جانے پر.
ٹھیک. آپ کے جانے پر. جاؤ!
بھاڑ.
بارے وہ کیا تھا؟
وہ گڑبڑ کر دی گئی تھی.
جہنم کیا ہو رہا ہے؟
مجھے پتہ نہیں ہے.
اب، مجھے اپنا فون کرو.
میں بھی، گاڑی لے گا. باہر نکل جاو. باہر نکل جاو!
اوہ، میرے خدا.
سے Esta آن اقوام متحدہ بھوری رنگ چارجر.
Stig کے لوگوں کو کیسے پتہ چلا تمہارے گھر آنے کی؟
مجھے پتہ نہیں ہے. وہ آپ کی پیروی کی ہے ضروری.
مجھے ایسا نہیں لگتا.
ہم انہیں دیکھا ہوتا.
ہم انہیں دیکھنا چاہئے تھا.
وہ کے لئے جانتے ہیں کیسے اپنے گھر میں آئے؟
ہم؟
وہ آپ کے گھر، ڈیبی کیوں رہے تھے؟
تم سنجیدہ نہیں.؟
بابی...
کار سے باہر، gabacho.
جلدی کرو اپ
تم اب جاؤ، سے Ese.
اپنے گھٹنوں پر.
میں نے کچھ لوگوں کو معلوم ہے، بھی، بابی.
بیگ 'ایم. کے گھر میں انہیں لے کر چلتے ہیں.
آپ اس کے بارے میں بات کرنا ہے؟ نہیں.
تمہیں یقین ہے؟ جی ہاں، مجھے یقین ہے.
میں نے کہا تھا میں نے اس طرح نہیں تھا یار.
چپ رہو.
آپ رہا 'کے لئے مجھ پر غصہ کیا ہیں؟
کیونکہ تم بہت بولتے.
نے کیا میں نے کبھی آپ کو کیا ہے؟
اس کے علاوہ مجھے گولی؟
تم جانتے ہو تم کیا ہو؟ تم ایک misanthorpe ہیں.
یہ مانودوےشی ہے. میں نے ایک مانودوےشی ہوں.
آپ جانتے ہیں میرا کہنے کا مطلب تھا آیا؟
نمبر آپ کہنا کیا مطلب تھا؟
آپ لوگ پسند نہیں کرتے کہ. بکواس بند کرو.
میرے مساج کے لئے وقت.
ہاں. میں اندرونی اپنے بستر کو صاف کرنا پڑے گا.
ارے نہیں.
ہر دن 30 سال اور کبھی نہیں کے لئے میرے دادا کٹ چھڑی ایک چھالا ملا.
یہ جہنم کی طرح مہک کہتے،
ہاتھوں سخت.
تم جانتے ہو میں اس کے بارے میں کیا پسند ہے ؟
صرف میں تم لوگوں کو، کے ساتھ لینے کے لئے اپنا وقت حاصل نہیں ہے
لیکن اس وقت، میں نے کسی بھی نشانات چھوڑے بارے میں فکر کرنے کی ضرورت نہیں.
آدمی، مجھ پر اپنے ہاتھوں میں نہ ڈالو.
شٹ. آپ نے کیا کہا؟
بس آدمی، مجھ پر ان لوگوں pissy ہاتھوں میں نہ ڈالو.
آپ ایک گھر، بابی نہیں ہے.
DEA ارد گرد آپ کو نہیں چاہتا ہے.
تمہارے گناہوں کے ساتھ.
ادائیگی ایک کتیا ہے.
آپ گرم پربامنڈل، مرد کی طرح کی بو آ رہی.
تم میرے انعام کا عمل بیل یاد.
cojones ساتھ ناریل کے سائز.
تم اسے دیکھنا چاہتا ہوں؟
نہیں، ٹھیک ہے. ہمیں یہاں سے اچھی دیکھ سکتے ہیں.
Adios کی، کے بابی.
نہیں، نہیں.
شٹ!
43 ملین $!
یہ سب کچھ ہم CIA سے چرایا ہے.
آپ ہم آپ کے لئے لاتی ہوں ہمیں جانے دو،.
مجھے پیسے مل.
تم کیا کہہ رہے ہو؟ مجھے مل گیا.
آپ اس میں نہیں ہے! مجھے پتہ ہے میں نے یہ نہیں ہے. انہوں نے کہا کہ پتہ نہیں ہے.
لیکن اگر آپ کے پاس پیسہ ہے نہیں کرتے.
میں تم سے یہ نہیں جانتے، cecause میرے پاس ہے.
تم اس کے ہیں؟ ٹھیک ہے، یہ کہاں ہے؟
کمانڈر بہی کی محفوظ.
پرتیکشیکرن Christi نیول ایئر اسٹیشن. مجھے مت بتاو. اس سے کہو.
ارے نہیں!
یہ کہاں ہے؟
کمانڈر بہی کی محفوظ! پرتیکشیکرن Christi کی نیول ایئر اسٹیشن!
ہم پر اور آدمی کی بلی، اور تم سے Askin اس سے کہنا، 'اگر ہم fuckin کے چاہئے' رہے.
کہ سچ ہے، تو میں اس کے ساتھ ساتھ ابھی ابھی تمہیں مار سکتا ہے.
میں آپ کی تنظیم سے باہر ایک جوڑے کے ساتھ ایک رن میں پڑا لڑکوں.
ہیلو، ارل.
جناب بابی پھلیاں اور مسٹر مائیکل Stigman.
ٹھیک ہے، وہ میری تنظیم سے نہیں کر رہے ہیں.
وہ فریلانس مترجمین ہیں.
اور بابی پھلیاں خفیہ DEA ہے.
اور مسٹر Stigman کی AWOL امریکی بحریہ.
انہوں 43،125 ملین تین Cruces سے چرایا.
ہم اسے واپس کرنا چاہتے ہیں.
ایک فائنڈر کی فیس کیا ہے؟
فیس ہمیں بتائیں کہ آپ کاروبار کرنا جاری ہے.
فیس ہمیں 20. کرنے کے لئے 7 فیصد سے بلند نہیں کرتے، ہمارے کٹ ہے
فیس کے ہم اپاچی A-6 ہیلی کاپٹروں کی ایک ٹیم کے ساتھ یہاں نیچے نہیں آتے ہے
اور آپ کو ختم زمین کے چہرے.
آپ آپ، کمزور اور بدعنوان میرے ملک پسند نہیں کرتے؟
تو کیا تم مال میں آپ سستے گھٹیا خرید سکتے ہیں.
ویسے، ارل، مجھے نہیں سستے ہوں.
اس غرور، مین بارے میں ہے؟
machismo کو کے بارے میں؟
آپ کو ایک بڑا میکسیکو لنڈ لی ثابت؟
ویسے، اپنے مرگا بہت بڑا ہے. اس بڑے پیمانے پر ہے.
اور میں میں نے اپنے مرگا کے خوف میں ہوں.
تو کیا ہوا؟ تم اب بھی منشیات فروشی رہے ہیں.
اور میں اب بھی ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے حکومت ہوں.
یہ ایک فری مارکیٹ، مین ہے.
نہیں ایک آزاد دنیا.
میں نے ایک نظر لے جائے گا.
مشکل ہے! آپ کو مشکل نظر آئے گا.
میکسیکو میں ہر چٹان کے نیچے.
چلو اس shithole کے باہر نکل چلو.
مجھے بتائیں کہ آپ کو مجھے 43 ملین لانے کا فیصلہ کیا ہے.
سرحد شمال تمہیں لے truck'll.
وہاں سے، آپ پیدل coyotes کے ساتھ تجاوز کرے گا.
یہ سب ایک ہی ہے، تو ہم بلکہ گاڑی چلانا چاہتے ہیں.
سب کے ساتھ رہے آپ کے لئے '،
وہ دو سیکنڈ میں باہر ھیںچو چاہتے لائن.
نہیں، تم راستے پر چلنا تم میری قوم کو مجبور.
تو ہم نہیں کر سکتے خطرے کراسنگ،
ہم کس طرح آپ کو پیسے واپس لانے کے لئے سمجھا رہے ہیں؟
میں 24 گھنٹوں میں شمال سرحد کی آپ سے ملاقات کریں گے.
اب، میں پورا کرنے کے لئے سودا کے اپنے حصے تم پر یقین کر رہا ہوں.
ارے، بابی.
آپ نے مجھے پیسہ لانے 24 گھنٹے.
یا مجھے والا اسے گولی مار رہا ہوں حق کے سر میں.
پھر میں تمہیں مل رہا ہوں،
اور میں تمہیں آپ ایک سور کی طرح گٹ رہا ہوں!
Stig!
یہ ختم ہو جب، میں اب بھی کرنے والا شوٹ آپ ہوں.
جو بھی لیتا ہے، بابی.
ایک منتخب کریں. مجھے کچھ حاصل کر سکتے ہیں.
تو، آڈی کے بارے میں؟
نہیں، میں جرمن ایسا نہ کرو، ٹھیک ہے؟ تالے مشکل، بہت سارے الارم ہیں.
ٹھیک. اپنگریی؟
کہ ایک ہے 2010.
والا دو میل فی گیلن کی طرح ملتا ہے. میں وہ سب گیس کی payin نہیں ہے '.
ایک کار چور کے لیے، آپ کو کے غالب خاص ہیں.
I ہونڈا میں ٹوٹ جائے گا.
میں تم سے کہ ہونڈا میں ہونے والا دوسرا کی ہوں جیسے میں نظر آتے ہیں؟
آپ کر سکتے تھے.
اور تم تھوڑا اور طبقے کے ساتھ کچھ چنوں ' .
میں تمہیں یاد دلانے کے لئے نفرت کرتے ہیں، لیکن ہم میں Breakin رہے ہیں '
ایک اعلی سیکورٹی بحریہ کی بنیاد پر.
ہم جا نہیں ہے ' ہپ ہاپ اوپیرا.
یہ آج رات آپ کے لئے کوئی لیس Misérables کے نہیں ہے.
لیس Misérables!
اوہ، یار، جو بھی آخر، آدمی.
مجھے یاد نہ کریں.
دیکھو، یہ میری غلطی بہی پیسے کی بنیاد پر واپس لے لیا نہیں ہے.
میں آپ کو آپ کی بنیاد پر واپس لے لیا پیسہ کہا سوچا.
نہیں، میں نے کبھی نہیں کہا.
تو پیسے کہیں بھی ہو سکتا.
یہ وسطی Jabip، جزائر کیمن میں ہو سکتا ہے...
نہیں، پیسے اڈے پر، ٹھیک ہے؟
I Camino اصلی میں کمانڈر بہی کو دے دیا،
اور انہوں جو بنیاد پر واپس لینے کے لئے لوگوں کو بتایا.
حق سے پہلے کہ وہ تمہیں باہر لے گئے اور آپ کو قتل کرنے کی کوشش کی.
اس کا یہ مطلب نہیں ہوتا وہ بیس کے بارے میں سے Lyin ہے '.
ہر کوئی اس کو پاگل ہے آپ کے طور پر ، بابی. جیج.
Prius کے بارے میں کیا؟ آپ Prius پسند ہے؟
Camino اصلی.
جی ہاں، یہ ایک ہوٹل ہے.
I Camino اصلی اوپر ڈیبی ملاقات کی.
کوئی پرواہ؟
ہاں. وہ کیا کر رہا تھا 'وہاں؟
وہ اس کے پریمی، ہاروے کو پورا کے لئے وہاں تھا.
انتظار. آپ گرل فرینڈ ایک پریمی ہے؟
وہ اپنی گرل فرینڈ نہیں ہے.
ارے نہیں.
جی ہاں، صرف ایک گاڑی کو منتخب کریں.
یہاں.
اگر ایک اٹھایا؟
ہاں.
، آپ چاہتے ہیں میں جاؤ ایک Fuckin اور 'بینٹلے؟
مجھے مل گیا.
ہیلو. ارے.
پاگل سوال،
آپ کو ایک snowmobile ٹھیک کرنے کے لئے کس طرح نہیں ہوگا کیا کوئی جانتا ہے؟
مجھے ایسا نہیں لگتا.
آپ میرے لئے جانچ پڑتال کرے گا؟ مجھے سچ میں یہ آج رات کی طرف سے مقرر کی ضرورت ہے.
کیوں، ایک بڑا طوفان آ رہا؟
آپ بھی اس بات کا یقین نہیں ہو سکتا.
میں ابھی آتا ہوں گے.
اس کے ساتھ ؟ کیا؟
اس نے تم پر مسکرایا، تمہیں اس کی طرف اشارہ نہیں کیا؟
مجھے لگتا ہے میں دیکھ کر ہر عورت کو جھپک نہیں کرتے.
ٹیکساس میں Snowmobile کی، ہہ؟ آپ کو کچھ سنگین گندگی، نااخت میں ہوں ضروری.
تم نے اپنے آپ کو ایک نئی پنجوں ہہ مل گیا؟
مجھے دو پنجوں. یہ ایک پونڈ دے. یہ ایک beaut ہے.
آپ اب بھی مل گیا میری برسات کے دن کے ڈھائی؟
ہاں.
بعد میں پھر ملیں گے، Stig.
ٹھیک.
تم وہ کیا کہتے ہیں، آہستہ سے بات اور ایک گرینیڈ لانچر کے ساتھ ایک M-4 لے.
واہ.
آپ چاہتے ہیں جس میں سے ہے؟
یہ والا.
رہا لئے آپ کی منصوبہ بندی 'بنیاد پر کیا ہے؟
میں اس پر کام کر رہا ہوں '.
ہم کمانڈ عمارت کو حاصل ایک بار ، یاد رکھیں،
بہی کا دفتر پہلے فرش، ہال کے آخر ہے.
وہ میدان میں نہیں ہے تو، کہ ہے جہاں وہ 18 گھنٹے ایک دن کی زندگی.
حق، حق. لیکن اگر آپ کو اب بھی مجھے نہیں بتایا ہے
کیا منصوبہ دروازے کے ذریعے حاصل کرنے کے لئے ہے .
میں نے ایک منصوبہ ہے. میرا مطلب ہے، ایک منصوبہ بندی کے ساتھ 'آ کے میں قابل ہوں.
میں کہہ نہیں ہوں آپ قابل نہیں ہیں،
میں بس کہہ 'ہوں تم نے مجھے نہیں بتایا ہے. یہ کیا ہے؟
میں اس پر کام کر رہا ہوں '.
تیز تر بہتر کام.
بہت تیز.
OFFICER 12 منتقل اسے جاری. جلدی.
یہ جاؤ.
ہالٹ!
وہ گزر رہا ہے!
یہ تمہارے لئے کافی تیزی سے؟
شٹ!
چلتے ہیں! چلو! اب ریڈیو پر!
پوسٹ پر واپس جائیں!
کہ آپ کی منصوبہ بندی کی تھی؟
ٹھیک ہے، ہم اڈے پر ہیں، ہم نہیں ہیں؟
کہ ایک منصوبہ نہیں ہے. ان حق کے دماغ میں کوئی بھی ایک بحری اڈے میں ٹوٹ جاتا ہے.
کیوں یہ ایک شاندار منصوبہ ہے کہ. کوئی بھی یہ توقع کی.
آپ چاہیئے اپنا چہرہ دیکھا. لات، وہ حیران تھے.
اپنے سٹاپ آ اپ '. مجھے فنسانا ادا کریں گے،
انہیں گمراہ، ایڈمرل کرنے حاصل کرنے کی کوشش، ٹھیک ہے؟
ٹھیک. چیزوں کو غلط جانے، میں تم سے کشتی یارڈ میں پیچھے دیکھ لیں گے.
چیزیں غلط جا نہیں ہے '.
I رہا 'ایک تمغہ ہوں. I ایڈمرل، مجھے رہا کر رہا ہوں 'ایک تمغہ حاصل. دیکھیئے.
تم خواہش سے ya مجھے قسمت، کر رہے ہیں کہ نہیں؟
ارے یار، چلو اسے سن لے! اچھی قسمت.
ہال کے آخر میں بہی کے دفتر .
یاد رکھیں، پہلی منزل، ہال کے آخر!
ہالٹ! سٹاپ تم کہاں ہو!
ہم حیثیت ہال میں رخنہ ڈال ہے!
جاؤ، جاؤ، جاؤ، جاؤ!
سیڑھیاں چڑھ !
صاحب، پیٹی آفیسر مائیکل Stigman، شناختی نمبر 540333.
ایک منٹ رکو، مسئلہ کیا ہے؟
شٹ، میں معافی چاہتا ہوں. I تم سے آدمی کو ایسا کرنے کی، یہ مطلب نہیں تھا.
سر.
مجھے 12 سال سروس میں کیا گیا ہے.
مجھے ایک افسر میس میں قدم قدم کبھی نہیں کیا ہے، بہت کم اس کے گر کر تباہ ہوگیا.
مہربانی، مہاشی، یہ ہنگامی صورتحال ہے.
باہر کھڑے، براہ مہربانی.
ہمیں تنہا چھوڑ دو. شکریہ صاحب.
ارے، مجھے بہت افسوس اس کے بارے میں ہوں، یار.
میں اس طرح آپ کو مارنے کا مطلب یہ نہیں تھا. معافی چاہتا ہوں.
میں سن رہا ہوں، نااخت. بیٹھو.
شکریہ، صاحب.
- میرے لئے ایک بار پھر ایڈمرل کوشش کریں. - جی سر.
اور تم نے یقین اس چوری شدہ رقم
تمام منشیات مافیا کے خلاف جنگ کرنے استعمال کیا جائے گا؟
جی ہاں، صاحب. میں نے حکم آیا کمانڈ کے درست چین کے نیچے سوچا.
نابینا وفاداری وفاداری نہیں ہے.
مجھے وہ، مہاشی، جانتے ہیں اور میں یہاں کیوں ہوں کہ ہے.
ٹھیک ہے، آپ کو دکھایا گیا ہے درڑھتا کے ایک بہت کچھ
اور ہمت کی ایک بہت میرے ساتھ لانے.
شکریہ، صاحب. اس کا مطلب ہے دنیا آ 'آپ سے.
بدقسمتی سے، وہاں میں نے تمہارے لئے کیا کر سکتے ہیں کچھ بھی نہیں ہے.
کورس، صاحب. میرا مطلب ہے، آپ کو صرف بیس نیچے تالا لگا کر سکتے ہیں.
آپ کمانڈر بہی گرفتار کر سکتے ہیں.
متحدہ امریکہ بحریہ بینک لوٹنے نہیں کرتا.
اپنے اہلکاروں ایک بینک لوٹنے نہیں کیا.
مجھے ایک ٹیڑھی نااخت زائد بحریہ کی سالمیت خراب کرنے والا نہیں ہوں.
پیسہ نہیں تھا تو بینک سے لیا
کہ کی ایک غیر قانونی CIA کیچڑ فنڈ حصہ تھا،
بحریہ کوئی علم فنڈ موجود تھا.
آپ کی جیکٹ آپ چھ ماہ AWOL ہے؟
جی ہاں، صاحب.
والا ہے کہ جس طرح قیام ہے.
کمانڈر بہی کی جیکٹ اسی طرح تو وہ بھی AWOL ہے ترمیم کی جا گا،
اس بحریہ کے مسئلے کا کوئی نہ بنانے.
صاحب، یہ ٹھیک نہیں ہے.
ٹھیک ہے، میں اس سے زیادہ فراہم کریں گے،
لیکن ہاتھ گینگرین ہے جب،
آپ کے جسم کو بچانے کے لئے اس سے دور کاٹ .
آپ کے ارد گرد میں Pinkie نہیں رکھتے یہ اچھی طرح مطلب صرف اس وجہ سے.
ہے پیٹی افسر Stigman مرکزی دروازے کے باہر گرا دیا.
وہ پاؤں ایک فوجی پر بیس کو دنیا میں کہیں بھی تعین کرتا ہے،
میں نے اس شاٹ کرنا چاہتے ہیں.
یہ بیکار ہے.
تم جانتے ہو، میرے جیسے آدمیوں کو لڑنے اور مرنے تم جیسے مردوں کے حکم پر!
ہمارے بغیر، آپ کندھے پر ان ستاروں ایک اتارنا fucking کاسٹیوم کر رہے ہیں!
محفوظ کھولنے.
آپ کے باس سمجھتا ہے آپ کر رہے ہو یہ؟
اسے کھولو.
یا CIA اسے قتل وہ جیسپ کیا پسند آیا؟
آپ کے لئے یہ کیا ہے؟
I ڈھیلی ختم پسند نہیں کرتے.
نہ کرتے ہوں...
ہاروے.
ہہ؟
ویسے ، میری ماں مجھے ہیرالڈ کا نام دیا.
I ہاروے دیں. ہاروے اس کے لئے ایک اچھا انگوٹی ہے.
آپ ہاروے پسند نہیں؟
مجھے نہیں معلوم کہ آپ کے بارے میں بات کر رہے ہیں کیا کرتے. جی ہان آپ کریں.
حال کے Camino حقیقی ہوٹل کے لئے کیا گیا؟
محفوظ کھولنے.
پڑاؤ کے علاقے کو صاف!
اس کے ذریعے لاو!
پیسے کہاں ہے؟
تم بتاو جہاں دیب ہے.
وہ رہا ہے 'اس کے ناخن کیا. پیسے کہاں ہے؟
مجھے پتہ نہیں ہے.
ٹھیک ہے، مجھے بتاو کیا تم جانتے ہو کیا.
ویسے، آپ کی لڑکی جہاں CIA پتہ چلا
حق کے بارے میں جب میں نے پیسے stashing رہا تھا.
اور میں نے اس سے کہا کہ جب
وہ اور میں آپ اور Stigman قائم کرنے، کی طرف پیسے کے ساتھ دور حاصل کر سکتے ہیں کہ
وہ پلکیں جھپکاتی بھی نہیں سوچا.
مجھ سے جھوٹ نہ بولو.
وہ ناخوش کہ تھا، بابی؟
پیسے کہاں ہے؟ مجھ سے جھوٹ نہ بولو.
تمہیں لگتا ہے میں سے آپ اور Stigman ابھی زندہ یہاں یہ رکھیں گے؟
چلو، بابی.
تم نے اس کو دے دیا، نہیں کیا؟
ہے نا؟
کمانڈر. بیک اپ بنائیں.
- جاؤ، جاؤ،،! - آپ کے چھ پر!
منتقل، اقدام، منتقل!
تمام اہلکاروں کو نکالنے عمارت.
تمام اہلکاروں عمارت کو خالی.
کہ گلی میں واپس لے لو،!
سامنے میں جاؤ! چلو!
ارے!
اس طرح! اقدام!
چلو، چلو! اسے تلاش!
صاف!
تم ٹھیک ہو؟
چلو، چلتے ہیں.
تم ٹھیک، سر؟ جی ہاں، میں ٹھیک ہوں.
standpipe دور کام!
یہ واقعی اچھا باربیکیو ہے.
آپ لئے 'یہ کوشش نہیں افسوس نہیں کرنا چاہتا.
آپ کیوں برباد میرا وقت روک نہیں ہے اور صرف مجھے مار؟
، بابی پیسے کے ساتھ آ رہا کیا گیا تھا یہاں تک کہ اگر
آپ اب بھی ہمارے دونوں کو قتل کریں گے.
لیکن وہ نہیں آ رہا ہے.
وہ یہاں ہو جائے گا. نمبر
وہ نہیں کرے گا.
تمہیں لگتا ہے وہ صرف تمہیں مرنے کی جاتی ہے؟
آپ اسے ایک اتفاق بحریہ میرے گھر میں بابی لئے تلاش کر آیا تھا لگتا ہے؟
I بابی نہیں کر سکتے تھے، تو کم از کم میں 43 ملین میں سے نصف ہوگا.
تم بابی پھلیاں قائم کی.
میں یا تو آپ کے لئے آ رہا نہیں کیا جائے گا.
پیسے کہاں ہے؟
چلو. مجھ نہیں پتہ.
کے ملک سے چلے، چلا گیا.
یہ یقینی طور پر ایک بحریہ کے بیس، Papi کی تاریخ نہیں ہے.
کہ آپ کہاں چھوڑ کرتا ہے؟
بالکل میں ہو کے مستحق ہیں جہاں.
- جی ہاں. - بابی کے.
تم دیر سے آئے.
مجھے پیسے مل.
میں تم پر یقین نہیں کرتے.
نہیں، میں سمجھ گیا.
مجھ پر یقین کرو، مجھے مل گیا. میں نے تم پر لائے گا.
آپ کہاں ہیں؟
ہیلو، بابی.
ڈیبی؟
وہ ہمیں سن سکتے ہو؟
بس فون پھانسی اور چلانے.
ٹھیک ہے، میری بات سنیں.
اس سے کہو کہ میں پیسے مل.
فون رکھ.
یہ آپ کی غلطی نہیں ہے. بس "
ڈیبی.
اس سے کہو میں نے پیسے کیا ہے. ٹھیک ہے؟
اور میں تم جانتے پیسے کہاں.
بس اس سے کہو میرے پاس ہے.
ڈیبی، میری بات سنیں.
مجھے افسوس ہے.
مجھے سچ مراد تم سے محبت کرنے.
ڈیبی.
آپ کہاں ہیں؟ ڈیبی، تم کہاں ہو؟
آپ کہاں ہیں؟ ڈیبی؟
ہیلو؟
ڈیبی؟ اہ...
ایک منٹ رکو، مجھے پیسے مل.
وہ نے کیا کہا؟ کروگے ایڈمرل کہتے ہو؟
کروگے ایڈمرل کہتے ہو؟ ایڈمرل ساری چیز کا اپنے ہاتھ دھوئے.
نیوی اپنی پیٹھ پھیر لیا.
پیسے کہاں ہے؟
کوئی پیسے، Stig آگئی.
کیا؟ کوئی پیسہ نہیں تھا.
'چاہے وہاں ہے. میں نے بہی پیسے دیئے.
دائیں، اور quince دیب کرنے کے لئے اسے دے دیا، اور دیب مر گیا ہے.
Papi کی اسے مار ڈالا.
اس کے جاؤ.
کی میکسیکو کے لئے نیچے چلتے ہیں.
ہم کو آمادہ کر لیں گے اور انہیں سب کو، پھر لے میں سے ہر ایک 'باہر em کی. سب کو مار دو.
اور پھر کیا؟
ویسے، کم از کم بہی اور Papi'd مر جائے.
اور پھر کیا؟
اوہ، تم صرف چاہتے انہیں سکیٹ دیا؟
تم اسے حاصل نہیں ہے، سے Do Ya، Stig؟
میرا مطلب ہے، خدا آپ کا بھلا کرے، آپ کو اب بھی کچھ تھوڑے کوڈ بھی نہیں ہے.
کوئی کوڈ نہیں ہے.
تم ہر حکم بحریہ تمہیں دیا پیروی کی، وہ دانت میں آپ کو لات ماری.
Stig، کوئی کوڈ نہیں ہے.
کسی نے بحریہ کے لیے لڑتا ہے، ٹھیک ہے؟ اس کی بحریہ کے بارے میں نہیں ہے.
تم ہو اس لڑکے تمہارے ساتھ لڑنے کے لئے لڑنے.
یہ تمہارے لئے کوئی مطلب نہیں ہے؟
I میکسیکو کرنے جا رہا ہوں '.
اور بس تو آپ کو معلوم، میرا کوڈ آپ کی زندگی کو بچایا.
درمیان اپنے دل اور اپنے کندھے تین انچ بھی نہیں ہے.
میرا شق تین انچ چھوڑ، آپ مر جائے گا ہو جاتا ہے.
اور میں یہاں نہیں ہو گا.
Cecause بہی صرف میں تمہیں جینے دو کیونکہ میرے قتل کرنے کا فیصلہ کیا.
کیا، آپ کو لگتا ہے مجھے، یاد کیا ہہ؟
آپ کو کیا لگتا ہے؟ تم مجھے یاد کیا لگتا ہے؟
جب آپ کبھی میری یاد دیکھا ہے؟
تم یہاں رہو. I میکسیکو کرنے جا رہا ہوں '.
ہمارا سودا اب بھی کھڑے ہیں؟
میں تمہیں پیسے دے، میں دور صاف چلنا؟
ہیلو. کے ایک بینر صبح تھا آپ کی طرح لگتا.
تم بہتر میرے پاس پیسہ ہے.
یہاں. پائی پائی.
بابی کہاں ہے؟
ہم ایک فلسفیانہ سے Fallin 'باہر تھا.
آپ کے ٹرنک کھولنے.
مجھے صرف اپنے کلام چاہتے ہیں کہ آپ اور آپ لڑکوں، فیرریٹ ناک جولیو، 'کی تمام ایم،
آپ کی مدد کرے مجھے کمانڈر بہی مار.
کمانڈر بہی کون ہے؟
یہ وہی ہے.
جناب Stigman، آپ مجھ سے وعدہ کیا 43 ملین $
ہوا جس کا 'ہر کسی کو اس فارم پر کے لئے.
یہیں پر پیسے ملا، صاحب.
بات یہ ہے کہ میں Papi کی وعدہ کیا 43 ملین $، بھی،
تو میں ڈر ہے کہ تم دو ہیں والا باہر ڈیوک یہ کرنا پڑے ہوں.
شاید وہ اور میں تو صرف اس کی بجائے آپ مارنے اور پیسے تقسیم کیا جائے گا.
آپ کیا کہتے ہیں، Papi کی؟
40 ملین کے 50 فیصد؟
100٪ سے بہتر مردہ، ٹھیک ہے؟
اس نے تم کو ڈبل کراس کر لیں گے. منٹس آپ واپس سر میں تبدیل کر دیا جاتا، گولی.
50-50.
چھت پر آدمی 60-40 کہتی.
اس نے اپنے جسم میں ایک ثقہ ہڈی نہیں ہے.
I میں واپس آیا، ہے نہ؟
Fuckin اور 'سی آئی اے.
ریڈ روور، سرخ روور.
میرے 43،125 ملین بہتر باہر پر آخر آئے پاس ہے جو شخص.
آپ بھی، پیسے اس کے پیش کرتے ہیں؟
میں نے اسے فون نہیں کیا.
اس ٹرنک میں ہے!
کیوں آخر کیا تم اس سے جو کہا تھا؟
آپ کا شکریہ، کمانڈر.
جناب Stigman، باہر نکلو اور ٹرنک کھول.
اچھا اور سست، اب.
ویسے، ہم یہاں مل گیا ہے کیا کرنا ہے؟
ایک میکسیکن ویڈنگ طرح لگتا ہے.
کہ میرے '64 Impala کی ہے؟
یہ درست ہے.
نے تم سے کہا.
میں نے ایک آدمی کو جانتا ہوں.
اب،
جو دیکھنے کے لئے ملین $ 43 کے لئے چاہتا ہے؟
وہاں ایک منٹ کے لئے ، I آپ مجھے اپنے دم کا پیچھا تھا سوچا.
تم اسے شمار کرنے کے لئے چاہتے ہیں؟
آپ مجھے 'shortin ہیں تو، میں نے جہاں آپ کو تلاش کرنے کے لئے جانتے ہیں.
تو ہم اچھے ہیں؟
مجھے نہیں اگر تم میرے کلام دی؟
یہ ٹھیک ہے.
تو مجھے علاج نہیں ہے ایک گدی کی طرح.
میں اپنی پوری کوشش کریں گے.
آپ اور مسٹر Stigman جانے کے لئے آزاد ہیں.
جی ہاں، صاحب.
میں آپ کو آپ کے اپنے گھر کے راستے تلاش سکتے ہیں پر اعتماد؟
یہ ٹھیک ہے.
تم کیا کر رہے، بابی؟ چلو.
میں اسے پیسے کے ساتھ جانے والا نہیں ہوں.
ہم چلتے ہیں. میں نے ان daggone دانتوں سے نفرت.
وہ صرف ہمیں جانے نہیں کر رہے ہیں.
میں نے ایک منصوبہ ہے. ارے، میں نے اپنے M-16 مل گیا.
مجھے اپنے گرینیڈ لانچر ملا، میں نے اپنے M-4 ملی. کی اس گندگی کرتے ہیں.
میں نے ایک منصوبہ ہے. میں نے ایک منصوبہ بندی کے ساتھ آنے کی صلاحیت رکھتا ہوں.
ٹھیک ہے، یہ بہتر ایک دت تیرے اچھا ایک ہو .
یہ ایک اچھا منصوبہ ہے.
یہ بارش بنائیں.
کہ آپ کی منصوبہ بندی کی تھی؟ 43 ملین $ کو اڑانے کے لیے؟
جی ہاں، یہی وجہ ہے کہ یہ ایک شاندار منصوبہ ہے. کوئی بھی یہ توقع کی.
جاؤ.
چلو، چلو!
گونگا کمینے! اسے ہٹاو!
تم آ '؟
آگے بڑھو، میں تمہارے پیچھے کیا جائے گا.
مت چھوڑیں.
مجھے کبھی نہیں چھوڑتا!
سے ya سے بتایا.
Stig! Stig!
ایسا نہ کرو. ایسا نہ کرو.
آرام کا وقت ختم ہو چکا ہے.
ارد گرد کوئی زیادہ، اتارنا fucking.
اب،
اپنے ہتھیار چھوڑ.
بھی ایسا ہی کرنے مسٹر Stigman بتاو.
تم اسے بتاو.
یہ حقیقی سادہ ہے.
ہم سب ایک معاہدے بنا سکتے ہیں یا ہم سب مر کر سکتے ہیں.
I کسی بھی سودے نہیں کر رہا ہوں.
آپ کا آدمی، بابی سے بات کریں.
سمارٹ ایک ہو.
تمہیں لگتا تین Cruces ہمارے پاس صرف ڈھائی ہے؟
ہم 20 سے ملا. ہم ہر جگہ پیسے مل.
تم نہیں ہیں ایک چیز کو تبدیل.
Stig؟
ہاں؟
تم میری قوم صحیح ہو، ؟
یہ درست ہے.
تم اچھے؟
بہتر کبھی نہیں.
ہم اگرچہ لوگ نہیں ہیں،.
یہ ہمارے خاندان ہوتا ہے.
ٹھیک ہے، بھائی.
ارے، میڈم آئنسٹائن،
آپ گڑبڑ تک بیٹھے 'وہاں، انسان کی قسم کی تلاش کر رہے ہیں.
تم ٹھیک ہو؟
میرے لان گھاس کاٹنا.
ویسے، آپ کو معلوم ہے تو ٹھنڈا کیا تھا؟
تم اس '64 Impala کی تاریخ میں رولنگ.
میرا مطلب ہے، آپ کو بدماش، آدمی کی طرف دیکھا.
ہاں، وہ درست ہے.
ایک اور بات ایک بات اور سن،، .
کیا؟
مجھے اپنی بندوق کرو.
تم سنجیدہ نہیں ہیں.
ہاں، لام.
آپ کا شکریہ.
تم سچ والے ہیں سب کچھ ہم کے ذریعے کیا گیا ہے کے بعد سے ایسا؟
بازو یا ٹانگ؟
یہ والا نہیں ہے آپ بہتر محسوس کریں.
میں ٹانگ سوچ رہا ہوں. کیونکہ ٹانگ، جتنا ہڈی وہاں نہیں ہے، زیادہ گوشت نہیں ہے.
بازو گے...
تم جانتے ہو تم کیا ہو؟ تم ایک چھوٹی چھوٹی ہیں...
ایک کتیا کی، اتارنا fucking بیٹا!
کرتا، درد ہوتا ہے، ہے نہ؟ آپ معلوم ہے کہ تم coulda مجھے مار ڈالا؟
یہ صحیح ہے؟ بائیں کرنے کے لئے تین مزید انچ.
یہاں تک کہ یہ نہ کہو، آدمی.
تم اب waitresses کے اوپر آنکھ مارتی نہیں کیا جائے گا.
میں اب بھی مارنا، میں نے ابھی نہیں اس کے بارے میں کچھ بھی کرنے کے قابل ہو جائے گا کرے گا.
تم مجھے جانتے ہو، مجھے یاد نہیں ہے.
مجھے کبھی نہیں چھوڑتا. جب آخری بار تم نے مجھے دیکھا ڈیٹس رہا ہے؟
تم نے میری گدی تمام طریقہ آخر گھر لے جانے.
ارے نہیں، یار. یہ جلا دیتی ہے.
یہ درست ہے.
تم جانتے ہو، میں تمہیں گولی مار دی مجھے معلوم نہیں تھا جب کہ تم کون تھے.
ہم خاندان ہونے سے پہلے.
ایک فرق ہے.
لیکن اب ہم خاندان ہیں. جانتے ہیں کیونکہ میں نے تم کون ہو میں تمہیں گولی مار دی.
یہ ٹھیک نہیں ہے.
وہ ضرور نظر ملا.
کمینے اور ونڈشیلڈ دھوپ، عملی طور پر سی آئی اے کی وردی.
مجھے تم لڑکوں کچھ اور مل سکتا ہے؟
آپ کے ڈونٹس کسی اچھے ہیں؟
سچ کہوں، وہ بہت ناقص ہیں.
آپ کو بتا نہیں سکتا ہم یہ سن کر کتنے مبارک.
تم اپنا خیال رکھنا.
میں نے اس کو دیکھا.
نے کیا دیکھا؟ تم چشم پوشی.
یہ ایک مروڑ ہے. ہاں درست.
تم جو صرف 43 ملین $ اڑا دیا ایک لڑکے کے لئے، جانتے ہیں،
اچانک، آپ کو ایک بہت ادار ٹپر رہے ہیں.
کون ہوں ملین $ 43 کو دھماکے سے اڑا نے کہا کہ؟
تم کیا کہہ 'کر رہے ہیں؟
میں کچھ بھی کہہ نہیں کر رہا ہوں. آپ کیا سن رہے ہو؟
I hearin 'کچھ' ہوں. آپ 'کچھ' کہہ رہے ہیں.
ٹھیک ہے، آپ hearin کر رہے ہیں تو 'یہ جو ہے صرف اس وجہ سے آپ کو hearin ہیں' یہ،
میں یہ کہہ رہا ہوں cecause نہیں.
تم کتنا رکھا؟
دو لاکھ؟
کہ ایک ایک کی طرح ہے.
تو اب آپ نصف ملے گا؟
اچھا، میں نصف لڑکوں کو گولی مار دی. تو؟
دو لاکھ؟